Translation of "Support sheet" in German
The
peripheral
surface
of
the
support
sheet
should
naturally
be
correspondingly
constructed.
Die
Umfassungsfläche
der
Trägerscheibe
sollte
natürlich
korrespondierend
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
same
also
applies
to
the
support
sheet.
Dasselbe
gilt
auch
für
die
Trägerscheibe.
EuroPat v2
The
sheet
support
26
is
constructed
as
a
revolving
belt
30.
Das
Bogenauflager
26
ist
als
umlaufendes
Band
30
gestaltet.
EuroPat v2
If
necessary,
it
may
also
cooperate
with
a
suitable
sheet
support.
Bei
Bedarf
kann
dieser
auch
mit
einem
entsprechenden
Bogenauflager
zusammenwirken.
EuroPat v2
Furthermore,
the
mounting
support
metal
sheet
provides
a
clear
separation
between
wet
and
dry
regions.
Ferner
erfolgt
durch
das
Montageträgerblech
eine
klare
Trennung
zwischen
dem
Naß-
und
Trockenbereich.
EuroPat v2
The
peripheral
surface
5c
of
the
support
sheet
5
is
not
wedge-shaped
in
this
example,
but
step-shaped.
Die
Umfassungsfläche
5c
der
Trägerscheibe
5
ist
in
diesem
Beispiel
nicht
keilförmig,
sondern
stufenförmig
ausgebildet.
EuroPat v2
The
mounting
support
metal
sheet
24
is
provided
on
the
side
of
the
motor
vehicle
door
1
towards
the
internal
door
covering
27
.
Das
Montageträgerblech
24
ist
auf
der
einer
Türinnenverkleidung
27
zugekehrten
Seite
der
Kraftfahrzeugtür
1
vorgesehen.
EuroPat v2