Translation of "Support themselves" in German

These resilient tongues 29 can support themselves directly on the filter plate 11.
Diese Federzungen können sich unmittelbar an der Filterplatte 11 abstützen.
EuroPat v2
They could support themselves.
Die Juden können sich selbst ernähren.
ParaCrawl v7.1
They are often stateless people who work illegally to support themselves.
Häufig sind sie staatenlos und verdingen sich als illegale Arbeiter.
ParaCrawl v7.1
Likewise, individual piece goods can support themselves provisionally on the individual retaining floors.
Ebenso können sich einzelne Stückgüter an den einzelnen Rückhalteetagen vorübergehend abstützen.
EuroPat v2
Maxim Eight: Programs must support themselves financially.
Maxime acht: Programme müssen sich finanziell selbst tragen.
CCAligned v1
They are enabling customers to support themselves.
Sie ermöglichen den Kunden, sich selbst zu versorgen.
ParaCrawl v7.1
His family was rendered penniless and could not support themselves.
Seine Familie war verarmt und konnte nicht einmal mehr für sich sorgen.
ParaCrawl v7.1
They had no foundation upon which to support themselves.
Sie hatte keine Grundlage, auf die sie sich stützen konnte.
ParaCrawl v7.1
The nuns support themselves by selling handmade articles.
Die Nonnen des Klosters verdienen sich ihren Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Handarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The forms themselves support directly higher abstraction concepts like association, Aggregation and specialization.
Die Formulare selbst unterstützen direkt höhere Abstraktionskonzepte wie Assoziation, Aggregation und Spezialisierung.
ParaCrawl v7.1
Occasionally, they support themselves at a vertical surface on that occasion with its front-legs.
Gelegentlich stützen sie sich dabei mit ihren Vorderbeinen an einer senkrechten Fläche ab.
ParaCrawl v7.1
They intended to support themselves with a huge garden and a few cattle.
Sie wollten sich mit einem großen Garten und ein paar Rinder unterstützen.
ParaCrawl v7.1
People living there today also support themselves by cultivating vegetables and fishing.
Auch die heute dort lebenden Menschen ernähren sich hauptsächlich von Gemüseanbau und Fischfang.
ParaCrawl v7.1

Related phrases