Translation of "Supporting base" in German

It was possible to dispense with the use of a special anchorage layer between supporting base and adhesive.
Auf die Verwendung einer speziellen Verankerungsschicht zwischen Träger und Klebstoff konnte verzichtet werden.
EuroPat v2

The bottom of the housing also serves at the supporting base for the bristle attachment.
Der Boden dient zugleich als Träger für den Borstenbesatz.
EuroPat v2

According to another embodiment of the invention, the thin-walled supporting base is pliable.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der dünnwandige Träger biegsam ausgebildet.
EuroPat v2

The intermetallic felt 2 was attached to a supporting base structure 5 .
Der intermetallische Filz 2 wurde an einer tragenden Grundstruktur 5 angebracht.
EuroPat v2

The Pli system can be furnished with a chrome-plated steel supporting base.
Das Pli-System kann außerdem mit Standfüßen aus verchromtem Stahl ausgestattet werden.
ParaCrawl v7.1

This gas-permeable plastic foil may also be used as the aforementioned flat supporting base.
Diese gasdurchlässige Kunststofffolie kann auch als der vorgenannte flache Träger verwendet werden.
EuroPat v2

Yellow, the artist as a supporting base melody.
Gelb setzt die Künstlerin als tragende Grundmelodie ein.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, the plate can serve as a supporting base.
Zusätzlich kann sie auch als Standfuß verwendet werden.
ParaCrawl v7.1