Translation of "Supporting files" in German
																						Compression
																											and
																											encryption
																											component
																											supporting
																											buffers,
																											strings,
																											files.
																		
			
				
																						Kompressions-
																											und
																											Verschlüsselungskomponente
																											unterstützt
																											Buffer,
																											Strings,
																											Dateien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											of
																											your
																											supporting
																											files
																											must
																											be
																											in
																											.pdf
																											or
																											.jpeg
																											format.
																		
			
				
																						Alle
																											Ihre
																											unterstützenden
																											Dateien
																											müssen
																											im
																											Format
																											.pdf
																											oder
																											.jpeg
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											.diagcab
																											file
																											is
																											a
																											Microsoft
																											Cabinet
																											(CAB)
																											compressed
																											archive
																											that
																											contains
																											a
																											diagnostics
																											package
																											control
																											file
																											(XML,
																											.diagpkg),
																											along
																											with
																											a
																											set
																											of
																											other
																											supporting
																											files
																											(.ps1,
																											.dll,
																											.cat).
																		
			
				
																						Eine
																											.diagcab
																											Datei
																											ist
																											ein
																											komprimiertes
																											Microsoft
																											Cabinet
																											(CAB)
																											Archiv,
																											das
																											eine
																											Steuerdatei
																											(XML,
																											.diagpkg)
																											zusammen
																											mit
																											einer
																											Reihe
																											weiterer
																											Dateien
																											(.ps1,
																											.dll,
																											.cat)
																											enthält.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											main
																											program
																											files
																											go
																											into
																											the
																											System
																											subfolder,
																											the
																											many
																											plug-ins
																											(*.rhp
																											and
																											supporting
																											files)
																											go
																											in
																											the
																											Plug-ins
																											subfolder,
																											and
																											for
																											each
																											language
																											installed,
																											a
																											language
																											folder
																											(like
																											English)
																											is
																											created,
																											with
																											subfolders
																											Help,
																											Getting
																											Started,
																											Environment
																											Maps,
																											Scripts,
																											Sample
																											Models
																											and
																											Tutorials.
																		
			
				
																						Die
																											Hauptdateien
																											gehen
																											in
																											den
																											Unterordner
																											System,
																											die
																											vielen
																											Plug-ins
																											(*.rhp
																											und
																											unterstützende
																											Dateien)
																											gehen
																											in
																											Unterordner
																											Plug-ins
																											und
																											für
																											jede
																											installierte
																											Sprache
																											wird
																											ein
																											Sprachordner
																											(wie
																											Deutsch)
																											erzeugt,
																											mit
																											den
																											Unterordnern
																											Hilfe,
																											Erste
																											Hilfe,
																											Umgebungsmaps,
																											Scripts,
																											Beispieldateien
																											und
																											Tutorials.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Be
																											sure
																											to
																											download
																											both
																											the
																											plug-in
																											itself
																											and
																											all
																											supporting
																											template
																											files,
																											both
																											available
																											in
																											a
																											zipped
																											format.
																		
			
				
																						Achten
																											Sie
																											darauf,
																											dass
																											Sie
																											das
																											plug-in
																											selbst
																											und
																											alle
																											unterstützenden
																											Template-Dateien,
																											beide
																											in
																											einem
																											komprimierten
																											Format
																											herunterladen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Upload
																											(please
																											click
																											here
																											to
																											upload
																											supporting
																											files
																											such
																											as
																											drawings
																											or
																											photographs)(12Mb)
																		
			
				
																						Hochladen
																											(bitte
																											hier
																											klicken
																											zum
																											Hochladen
																											von
																											unterstützten
																											Dateien
																											wie
																											Zeichnungen
																											oder
																											Fotografien)
																											(12
																											MB)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Decompiling
																											the
																											file
																											produces
																											a
																											slew
																											of
																											HTML
																											and
																											image
																											files,
																											together
																											with
																											the
																											table
																											of
																											contents
																											(.hhc)
																											file,
																											index
																											(.hhk)
																											file,
																											and
																											a
																											few
																											other
																											supporting
																											files.
																		
			
				
																						Ein
																											dekompilieren
																											der
																											Dateien
																											produziert
																											eine
																											Menge
																											von
																											HTML
																											und
																											Bilddateien,
																											zusammen
																											mit
																											den
																											Dateien
																											für
																											das
																											Inhaltsverzeichnis
																											(.hhc),
																											Index
																											(.hhk)
																											und
																											einigen
																											anderen
																											unterstützenden
																											Dateien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											a
																											lax,
																											permissive
																											free
																											software
																											license,
																											compatible
																											with
																											the
																											GNU
																											GPL,
																											which
																											we
																											recommend
																											GNU
																											packages
																											use
																											for
																											README
																											and
																											other
																											small
																											supporting
																											files.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											eine
																											nicht
																											strenge,
																											freizügige
																											freie
																											Softwarelizenz,
																											vereinbar
																											mit
																											der
																											GNU
																											GPL,
																											die
																											GNU-Paketen
																											für
																											die
																											README
																											und
																											andere
																											kleine
																											unterstützende
																											Dateien
																											empfohlen
																											wird
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sealing
																											allows
																											XenApp
																											and
																											XenDesktop
																											to
																											record
																											the
																											AppDisk's
																											applications
																											and
																											supporting
																											files
																											in
																											an
																											Application
																											Library
																											(AppLibrary).
																		
			
				
																						Durch
																											das
																											Versiegeln
																											können
																											XenApp
																											und
																											XenDesktop
																											die
																											AppDisk-Anwendungen
																											und
																											die
																											zugehörigen
																											Dateien
																											in
																											einer
																											Anwendungsbibliothek
																											(AppLibrary)
																											eintragen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Miquel
																											van
																											Smoorenburg
																											explained
																											that
																											adding
																											large
																											file
																											support
																											(i.e.
																											supporting
																											files
																											that
																											are
																											larger
																											than
																											2GB)
																											will
																											not
																											break
																											with
																											older
																											kernels,
																											but
																											it
																											will
																											only
																											work
																											with
																											2.4
																											kernels.
																		
			
				
																						Miquel
																											van
																											Smoorenburg
																											hat
																											erklärt,
																											dass
																											die
																											Aktivierung
																											der
																											Unterstützung
																											für
																											große
																											Dateien
																											(z.B.
																											für
																											Dateien
																											größer
																											als
																											2GByte)
																											möglich
																											ist,
																											aber
																											nur
																											mit
																											2.4er
																											Kerneln
																											funktionieren
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											content
																											of
																											the
																											project
																											to
																											be
																											translated
																											will
																											be
																											provided,
																											through
																											our
																											platform,
																											by
																											the
																											Customer,
																											as
																											well
																											as
																											any
																											supporting
																											files
																											necessary
																											for
																											the
																											translator.
																		
			
				
																						Der
																											Inhalt
																											des
																											Übersetzungsprojekts
																											sowie
																											sonstige
																											für
																											den
																											Übersetzer
																											notwendige
																											unterstützende
																											Dateien
																											werden
																											vom
																											Kunden
																											über
																											unsere
																											Plattform
																											zur
																											Verfügung
																											gestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											exFAT
																											supporting
																											files
																											up
																											to
																											16EB,
																											you
																											don’t
																											need
																											to
																											break
																											files
																											into
																											multiple
																											smaller
																											ones,
																											eliminating
																											the
																											risk
																											of
																											file
																											loss
																											and
																											minimizing
																											waiting
																											times
																											when
																											transferring
																											larger
																											files
																											from
																											the
																											USB
																											drives/SD
																											cards
																											to
																											NAS.
																		
			
				
																						Da
																											exFAT
																											Dateien
																											bis
																											16
																											EB
																											unterstützt,
																											müssen
																											Sie
																											Dateien
																											nicht
																											in
																											mehrere
																											kleine
																											Dateien
																											aufteilen,
																											was
																											die
																											Gefahr
																											von
																											Datenverlust
																											und
																											die
																											Wartezeiten
																											beim
																											Übertragen
																											großer
																											Dateien
																											von
																											USB-Laufwerken/SD-Karten
																											auf
																											Ihr
																											NAS
																											minimiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Using
																											the
																											Graitec
																											PowerPack
																											on
																											top
																											of
																											Autodesk
																											Advance
																											Steel
																											it
																											is
																											possible
																											to
																											visualize
																											the
																											model
																											on
																											a
																											platform
																											supporting
																											ACIS
																											files.
																		
			
				
																						Unter
																											Verwendung
																											des
																											Graitec
																											PowerPack
																											mit
																											Autodesk
																											Advance
																											Steel
																											ist
																											es
																											möglich,
																											das
																											Modell
																											auf
																											einer
																											Plattform
																											darzustellen,
																											die
																											ACIS
																											Dateien
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sealing
																											allows
																											Citrix
																											Virtual
																											Apps
																											and
																											Desktops
																											to
																											record
																											the
																											AppDisk's
																											applications
																											and
																											supporting
																											files
																											in
																											an
																											Application
																											Library
																											(AppLibrary).
																		
			
				
																						Durch
																											das
																											Versiegeln
																											kann
																											Citrix
																											Virtual
																											Apps
																											and
																											Desktops
																											die
																											AppDisk-Anwendungen
																											und
																											die
																											zugehörigen
																											Dateien
																											in
																											einer
																											Anwendungsbibliothek
																											(AppLibrary)
																											eintragen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											may
																											also
																											be
																											a
																											situation
																											that
																											one
																											software
																											can
																											be
																											used
																											for
																											supporting
																											files
																											as
																											well
																											as
																											for
																											their
																											conversion
																											-
																											the
																											case
																											has
																											also
																											been
																											taken
																											into
																											account.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											ebenfalls
																											eine
																											solche
																											Situation
																											folgen,
																											dass
																											man
																											ein
																											Programm
																											für
																											die
																											Bedienung
																											von
																											Dateien,
																											aber
																											ebenfalls
																											zu
																											ihrer
																											Konvertierung
																											benutzen
																											kann
																											–
																											ein
																											solcher
																											Fall
																											wurde
																											ebenfalls
																											berücksichtigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Before
																											launching
																											the
																											update
																											installer,
																											make
																											sure
																											that
																											the
																											application
																											and
																											the
																											supporting
																											files
																											are
																											at
																											the
																											default
																											location.
																		
			
				
																						Bevor
																											Sie
																											den
																											Aktualisierer
																											starten,
																											vergewissern
																											Sie
																											sich,
																											dass
																											sich
																											das
																											Programm
																											und
																											die
																											dazugehörigen
																											Dateien
																											an
																											den
																											richtigen
																											Speicherorten
																											befinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											remote
																											host
																											does
																											not
																											support
																											renaming
																											files.
																		
			
				
																						Der
																											Fremdrechner
																											erlaubt
																											kein
																											Umbenennen
																											von
																											Dateien.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Only
																											local
																											files
																											supported.
																		
			
				
																						Es
																											werden
																											nur
																											lokale
																											Dateien
																											unterstützt.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						It
																											includes
																											unlimited
																											storage
																											and
																											support
																											for
																											individual
																											files
																											up
																											to
																											5TB
																											in
																											size.
																		
			
				
																						Es
																											umfasst
																											unbegrenzten
																											Speicherplatz
																											und
																											unterstützt
																											Einzeldateien
																											mit
																											bis
																											zu
																											5
																											TB
																											Größe.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											includes
																											unlimited
																											storage
																											and
																											support
																											for
																											individual
																											files
																											up
																											to
																											5TB
																											in
																											size
																											in
																											addition
																											to
																											full
																											encryption.
																		
			
				
																						Es
																											umfasst
																											unbegrenzten
																											Speicherplatz
																											und
																											unterstützt
																											Einzeldateien
																											mit
																											bis
																											zu
																											5
																											TB
																											Größe.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						No,
																											VFAT
																											doesn't
																											support
																											2GB+
																											files.
																		
			
				
																						Nein,
																											VFAT
																											unterstützt
																											keine
																											Dateien
																											größer
																											als
																											2GB.
															 
				
		 CCAligned v1