Translation of "Supportive work environment" in German

"Lexmark offers competitive pay, benefits and a supportive work environment.
Lexmark bietet attraktive Vergütung, Vorsorgeleistungen und ein förderliches Arbeitsumfeld.
ParaCrawl v7.1
It was a great opportunity to present our supportive but challenging work environment...
Es war eine tolle Möglichkeit, unsere fördernde, aber auch anspruchsvolle Arbeitsumgebung zu präsentieren …
CCAligned v1
The Social Economy and Social Enterprises, including co-operatives can offer good support, the development of confidence and relevant skills and a supportive work environment for vulnerable groups.
Die Sozialwirtschaft und die Sozialunternehmen, einschließlich der Genossenschaften, können gefährdeten Gruppen eine angemessene Unterstützung, den Ausbau einschlägiger Fertigkeiten sowie ein förderndes Arbeitsumfeld bieten und ihr Vertrauen stärken.
TildeMODEL v2018
Even with all that — excellent treatment, wonderful family and friends, supportive work environment — I did not make my illness public until relatively late in life, and that's because the stigma against mental illness is so powerful that I didn't feel safe with people knowing.
Trotz allem – ausgezeichnete Therapie, wunderbare Familie und Freunde, Unterstützung im Arbeitsumfeld – habe ich meine Krankheit erst relativ spät öffentlich gemacht, weil das Stigma „Geisteskrankheit“ so mächtig ist, dass ich mich nicht sicher fühlte, wenn die Leute es wüssten.
TED2020 v1
The candidate must bring values of ethical change to the company and its direct ecosystem, such as improving environmental impact, fostering a supportive work environment and engaging in inclusive social change.
Die Kandidatin muss Werte des ethischen Wandels in das Unternehmen und dessen direktes Ökosystem einbringen, wie etwa umweltfreundlicheres Wirtschaften, die Förderung einer unterstützenden Arbeitsumgebung und die Beteiligung an integrativen sozialen Veränderungen.
CCAligned v1
To enable you to fully develop your talents and skills, we offer you a supportive and collaborative work environment.
Damit Sie bei uns Ihre Talente und Fähigkeiten voll entfalten können, bieten wir Ihnen ein förderndes und inspirierendes Arbeitsumfeld.
ParaCrawl v7.1
We offer a supportive work environment that promotes innovation and exceptional performance, while providing opportunities for personal growth.
Wir bieten ein wertschätzendes Arbeitsumfeld, das herausragende Leistungen und Innovationen fördert und gleichzeitig persönliche Entwicklungsmöglichkeiten für jeden Einzelnen bereithält.
CCAligned v1
We value a supportive work environment, job satisfaction, teamwork and believe no part of ICM Capital is more or less important than the other.
Wir schätzen ein unterstützendes Arbeitsumfeld, Arbeitszufriedenheit, Teamarbeit und glauben, dass kein Teil von ICM Capital mehr oder weniger wichtig ist als das andere.
CCAligned v1
So, whether you are just beginning your career journey or have years of experience under your belt, we offer a dynamic and supportive work environment along with a comprehensive set of benefits that enable you to thrive and excel in your area of expertise.
Unabhängig davon, ob Sie gerade erst am Anfang Ihrer Karriere stehen oder bereits mehrere Jahre Erfahrung gesammelt haben – wir bieten ein dynamisches und unterstützendes Arbeitsumfeld sowie eine umfassende Anzahl an Vorteilen, welche Ihnen die Möglichkeit bieten, in Ihrem Fachgebiet zu wachsen und zu glänzen.
CCAligned v1
We also ran mental health risk assessments and identified 'Wellbeing Champions' who have stepped up to help build a healthy and supportive work environment for all Tetra Pak colleagues.
Darüber hinaus führten wir auch Risikobewertungen zur psychischen Gesundheit durch und benannten sog. "Wellbeing Champions" ("Fürsprecher für Wohlergehen"), die verstärkt zum Aufbau einer gesunden und unterstützenden Arbeitsumgebung für alle Ihre Kollegen beitrugen.
ParaCrawl v7.1
Heather's mission at Rue La La was to create a culture that fostered a motivating, supportive, and diverse work environment.
Heathers Mission bei Rue La La La war es, eine Kultur zu schaffen, die ein motivierendes, unterstützendes und vielfältiges Arbeitsumfeld fördert.
ParaCrawl v7.1
Multiple time zones are supported in a work environment.
Mehrere Zeitzonen werden in einer Arbeitsumgebung unterstützt.
ParaCrawl v7.1
We encourage diversity in our workplace and support an inclusive work environment.
Wir fördern die Vielfalt an unserem Arbeitsplatz und unterstützen ein integratives Arbeitsumfeld.
ParaCrawl v7.1
That includes offering employees a safe, supportive working environment.
Dazu zählt auch, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ein sicheres und förderndes Arbeitsumfeld anzubieten.
ParaCrawl v7.1
We invest in a safe, supportive working environment and in health protection.
Wir investieren in ein sicheres und förderndes Arbeitsumfeld sowie in den Gesundheitsschutz.
ParaCrawl v7.1
We offer our employees a supportive and challenging working environment in which we reward performance.
Wir bieten unseren Mitarbeitenden ein unterstützendes und herausforderndes Arbeitsumfeld, in dem wir Leistung belohnen.
CCAligned v1
Member States should support an adapted work environment for people with disabilities, including through targeted financial support and services that enable them to participate in the labour market and in society.
Sie sollten die Bereitstellung eines an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Arbeitsumfelds fördern, unter anderem durch gezielte finanzielle Unterstützung und durch Dienstleistungen, die Menschen mit Behinderungen die Teilhabe am Arbeitsmarkt und an der Gesellschaft ermöglichen.
DGT v2019
They could offer advice and concrete support relating to life outside work by encouraging older employees in particular to make themselves available at work as "mentors" or "sponsors", working together with young migrant workers and offering them advice, but also in particular to provide them with support beyond the work environment as well.
Rat und konkrete Hilfen im außerberuflichen Bereich können durch diese angeboten werden indem insbesondere ältere MitarbeiterInnen motiviert werden, als kooperierende, beratende "Mentoren" oder "Paten" für junge Arbeitsmigranten im Betrieb zur Verfügung zu stehen, ihnen aber auch und insbesondere außerhalb des Arbeitsumfelds unterstützend behilflich zu sein.
TildeMODEL v2018
They could offer advice and concrete support relating to life outside work by encouraging older employees in particular to make themselves available at work as "mentors" or "confidantes", working together with young migrant workers and offering them advice, but also in particular to provide them with support beyond the work environment as well.
Rat und konkrete Hilfen im außerberuflichen Bereich können durch diese angeboten werden, indem insbesondere ältere MitarbeiterInnen motiviert werden, als kooperierende, beratende "Mentoren" oder "Paten" für junge Arbeitsmigranten im Betrieb zur Verfügung zu stehen, ihnen aber auch und insbesondere außerhalb des Arbeitsumfelds unterstützend behilflich zu sein.
TildeMODEL v2018
They could, in addition, offer advice and concrete support relating to life outside work by encouraging older employees in particular to make themselves available at work as "mentors" or "sponsors", working together with young migrant workers and offering them advice, but also in particular to provide them with support beyond the work environment as well.
Rat und konkrete Hilfen im außerberuflichen Bereich können durch diese ebenfalls angeboten werden, indem insbesondere ältere MitarbeiterInnen motiviert werden, als kooperierende, beratende "Mentoren" oder "Paten" für junge Arbeitsmigranten im Betrieb zur Verfügung zu stehen, ihnen aber auch und insbesondere außerhalb des Arbeitsumfelds unterstützend behilflich zu sein.
TildeMODEL v2018
This report puts forward practical proposals for promoting the health of older workers and developing training opportunities and supportive work environments.
Dieser Bericht enthält praktische Vorschläge zur Förderung der Gesundheit älterer Arbeitnehmer sowie zur Entwicklung von Ausbildungsmög­lichkeiten und einer unterstützenden Arbeitsumwelt.
EUbookshop v2
Both Johnson King and Finn Partners have a long list of accolades to their names, recognising - not just the creative campaigns we've devised and implemented for our clients - but also our commitment to providing our employees with a rewarding and supportive working environment.
Beide, Johnson King und Finn Partners sind mehrfach ausgezeichnet, nicht nur für die kreativen Kampagnen die wir für unsere Kunden entwickelt und durchgeführt haben, sondern auch für das Engagement, unseren Mitarbeitern ein interessantes und unterstützendes Arbeitsumfeld zu bieten.
ParaCrawl v7.1
Our aim is therefore to ensure a healthy, supportive and motivating working environment for the whole workforce.
Ziel ist es deshalb, für die gesamte Belegschaft ein gesundes, förderndes und motivierendes Arbeitsumfeld sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
High efficiency for photoelectric conversion, simple operation, Compact in structure, support harsh working environment, no consumables.
Hohe Leistungsfähigkeit für photoelektrische Umwandlung, einfacher Betrieb, kompakt in der Struktur, stützen raues Arbeitsumfeld, keine Verbrauchsmaterialien.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

working environment work environments supporting work supportive environment
support environment supportive work supportive work environment work environment
the work environment the working environment