Translation of "Surface finishing" in German
It
is
especially
advantageous
that
a
surface
finishing
of
the
mount
may
be
dispensed
with.
Besonders
vorteilhaft
ist
dabei
außerdem,
daß
eine
Oberflächenbehandlung
der
Fassung
entfallen
kann.
EuroPat v2
Overlay
papers
and
barrier
papers
can
also
be
used
in
the
surface
finishing
of
wood-based
materials.
Auch
bei
der
Oberflächenveredelung
von
Holzwerkstoffen
können
Overlay-
und
Barrierepapiere
zur
Anwendung
kommen.
EuroPat v2
This
requires
either
specific
materials
or
a
specific
surface
finishing.
Das
erfordert
besondere
Werkstoffe
oder
eine
besondere
Oberflächenbearbeitung.
EuroPat v2
Overlay
and
barrier
papers
can
also
be
used
in
surface-finishing
wooden
materials.
Auch
bei
der
Oberflächenveredelung
von
Holzwerkstoffen
können
Overlay-und
Barrierepapiere
zur
Anwendung
kommen.
EuroPat v2
This
can
be
achieved
through
suitable
surface
finishing.
Dies
kann
durch
entsprechende
Oberflächenbearbeitung
gewährleistet
werden.
EuroPat v2
Acid
polishing
is
a
process
for
the
surface
finishing
of
glass.
Das
Säurepolieren
ist
ein
Verfahren
zur
Oberflächenveredelung
von
Glas.
ParaCrawl v7.1
Each
product
has
special
demands
with
regard
to
surface
finishing.
Jedes
Produkt
stellt
spezielle
Ansprüche
an
die
Oberflächenbehandlung.
ParaCrawl v7.1
Kreeb
is
your
partner
for
the
process
improvement
of
surface
finishing
treatments.
Kreeb
ist
Ihr
Denkpartner
für
die
wirtschaftliche
Optimierung
des
gesamten
Prozesses
der
Oberflächenveredelung.
ParaCrawl v7.1
Typical
industries
for
which
we
offer
surface
finishing
solutions:
Typische
Branchen,
für
die
wir
Lösungen
zur
Oberflächenveredelung
anbieten:
CCAligned v1
Due
to
the
board's
fine
surface
structure
little
finishing
is
required.
Dank
der
feinen
Oberfläche
ist
geringer
Finish-Aufwand
nötig.
ParaCrawl v7.1
Good
corrosion
resistance
and
good
surface
finishing
of
tungsten
plastic
products
are
critical.
Gute
Korrosionsbeständigkeit
und
gute
Oberflächenbearbeitung
von
Wolfram
Kunststoffprodukte
sind
von
entscheidender
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
COMBIDISC®
range
covers
a
large
selection
of
grinding
tools
for
surface
finishing.
Das
COMBIDISC®-Programm
umfasst
eine
große
Auswahl
an
Schleifwerkzeugen
für
die
Oberflächenbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Efficient
processing
and
surface
finishing
establishes
a
smooth,
light
oxide
surface.
Durch
effiziente
Bearbeitung
und
Oberflächenveredelung
entsteht
eine
glatte,
leichte
Oxidoberfläche.
ParaCrawl v7.1
For
any
kind
of
surface
finishing
we
cooperate
with
our
professional
partners.
Für
jegliche
Arten
der
Oberflächenbehandlung
arbeiten
wir
mit
professionellen
Partnern
zusammen.
ParaCrawl v7.1
KBH
Engineering
GmbH
in
Koenigsbrunn
manufactures
special
systems
for
surface
finishing.
Die
KBH
Engineering
GmbH
in
Königsbrunn
baut
Spezialanlagen
zur
Oberflächenveredelung.
ParaCrawl v7.1
Curve
screen
can
come
in
different
radius,
various
surface
finishing.
Kurvenschirm
kann
in
unterschiedlichen
Radius,
verschiedene
Oberflächenveredelung
kommen.
ParaCrawl v7.1
Hence,
surface
finishing
targets
the
reduction
of
this
roughness
average
value
of
the
metal
surface.
Daher
zielt
die
Oberflächenveredelung
auf
die
Verringerung
dieses
durchschnittlichen
Rauhigkeitswerts
der
Metalloberfläche
ab.
ParaCrawl v7.1
Then,
a
finishing
surface
using
fine
sandpaper:
removes
loose
material.
Dann
wird
eine
Fertig
Oberfläche
feine
Sandpapier:
entfernt
von
losem
Material.
ParaCrawl v7.1
Our
systems
technology
is
designed
for
individual,
user-oriented
surface
finishing
of
workpieces.
Auf
die
individuelle,
anwenderorientierte
Oberflächenbearbeitung
von
Werkstücken
ist
unsere
Anlagentechnik
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1