Translation of "Surface mining" in German

Extraction can be by underground or surface mining or well operation.
Die Gewinnung kann im Untertage- und Tagebau oder durch Bohrungen erfolgen.
EUbookshop v2

With the surface mining product division, Wirtgen offers successful mining technologies for opencast operations.
Mit der Surface Mining Produktsparte bietet Wirtgen erfolgreiche Gewinnungstechnologien für den Übertagebau.
ParaCrawl v7.1

Surface mining is primarily used in opencast mineral extraction.
Surface Mining wird vor allem bei der Mineraliengewinnung im Tagebau eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

WIRTGEN surface mining has proven its worth as a tried-and-tested technology in numerous coal mining projects.
Mit WIRTGEN Surface Mining wurde eine bereits vielfach in Kohleprojekten bewährte Technologie installiert.
ParaCrawl v7.1

Mineral Reserves were generated using the August 31, 2018 mining surface.
Mineralreserven wurden mit Hilfe der Mining Surface vom 31. August 2018 generiert.
ParaCrawl v7.1

There is not surface mining, mega mining without militarism.
Es gibt keinen Tagebau, Großbergbau ohne Militarismus.
ParaCrawl v7.1

Surface mining requires no drilling or blasting and is an eco-friendly extraction process.
Surface Mining kommt ohne Bohren und Sprengen aus und ist ein umweltfreundliches Gewinnungsverfahren.
ParaCrawl v7.1

All the houses in Nymphea are stone coated and have wooden roofs and slate surface mining.
Alle Häuser in Nymfaia ist Stein beschichteten Holzdach und Schiefer Tagebau.
ParaCrawl v7.1

Today, surface mining has become indispensable in open-cast mining.
Heute ist das Surface Mining im Tagebau nicht mehr wegzudenken.
ParaCrawl v7.1

The challenging geological facts in New Acland suggest the use of the surface mining technology.
Die anspruchsvollen geologischen Randbedingungen in New Acland sprechen für die Surface Mining Technologie.
ParaCrawl v7.1

And reservations are destructed by mining and surface mining...
Und die Reservate werden durch Bergbau und Tagebau zerstört...
ParaCrawl v7.1

The materials are usually produced by surface mining and are also called infusorial earth, mountain flour or bacilli earth.
Die Materialien werden meist im Tagebau gefördert und auch als Infusorienerde, Bergmehl oder Bacillenerde bezeichnet.
EuroPat v2

FMG's choice of the surface mining technology became the foundation of a strong business relationship between Wirtgen and FMG.
Die Wahl der Surface Mining Technologie wurde zur Grundlage einer intensiven Geschäftsbeziehung zwischen FMG und Wirtgen.
ParaCrawl v7.1

Surface mining replaces traditional blasting and is used primarily for extraction of rock in opencast mines.
Surface Mining ersetzt die herkömmliche Sprengung und wird vor allem beim Gesteinsabbau im Tagebau eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

In surface mining, the continuous availability of the machine and its safe operation are of critical importance.
Im Tagebau sind die durchgängige Verfügbarkeit der Maschine und das sichere Arbeiten von entscheidender Bedeutung.
ParaCrawl v7.1