Translation of "Surface test" in German
																						The
																											test
																											surface
																											has
																											a
																											consistent
																											slope
																											between
																											level
																											and
																											1
																											per
																											cent.
																		
			
				
																						Die
																											Prüfstrecke
																											hat
																											eine
																											gleichförmige
																											Neigung
																											zwischen
																											Null
																											und
																											1
																											Prozent.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Measurements
																											of
																											air
																											as
																											well
																											as
																											test
																											surface
																											temperature
																											are
																											mandatory.
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											Messungen
																											der
																											Lufttemperatur
																											und
																											der
																											Temperatur
																											der
																											Prüfoberfläche
																											durchzuführen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											test
																											surface
																											shall
																											not
																											be
																											artificially
																											cooled
																											during
																											or
																											prior
																											the
																											testing.
																		
			
				
																						Die
																											Prüfoberfläche
																											darf
																											während
																											oder
																											vor
																											der
																											Prüfung
																											nicht
																											künstlich
																											gekühlt
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											test
																											surface
																											shall
																											meet
																											four
																											design
																											requirements:
																		
			
				
																						Die
																											Prüfoberfläche
																											muss
																											vier
																											Anforderungen
																											genügen:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											following
																											data
																											shall
																											be
																											given
																											in
																											a
																											document
																											describing
																											the
																											test
																											surface:
																		
			
				
																						In
																											einem
																											Dokument
																											zur
																											Beschreibung
																											der
																											Prüfstrecke
																											sind
																											folgende
																											Angaben
																											zu
																											machen:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											test
																											surface
																											shall
																											not
																											be
																											artificially
																											cooled
																											during
																											or
																											prior
																											to
																											the
																											testing.
																		
			
				
																						Die
																											Fahrbahnoberfläche
																											darf
																											vor
																											und
																											während
																											der
																											Prüfung
																											nicht
																											künstlich
																											gekühlt
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											test
																											surface
																											shall
																											be
																											free
																											of
																											loose
																											material
																											and
																											foreign
																											deposits.
																		
			
				
																						Die
																											Prüfoberfläche
																											muss
																											frei
																											von
																											losem
																											Material
																											und
																											Fremdstoffablagerungen
																											sein.
															 
				
		 DGT v2019