Translation of "Surgery date" in German

Some patients may choose to come to the surgery center before their surgery date to complete paperwork or make payments.
Einige Patienten können wählen, um die OP-Zentrum vor ihrer Operation Zeitpunkt gekommen, um Papierkram zu vervollständigen oder Zahlungen.
ParaCrawl v7.1

Surgery date: June 2012 Hello, my name is Joaquina, I ?m 54 years old and I am from Valladolid.
Eingriffsdatum: Juni 2012 Hallo, ich heiße Joaquina, ich bin 54 Jahre alt und komme aus Valladolid.
ParaCrawl v7.1

Surgery date: March 2016 We are writing this testimonial hoping that others with the same conditions as our daughter Kazuko who have found the Institut Chiari de Barcelona website will consider a foreign medical centre as an alternative to treat.
Eingriffsdatum: März 2016 Wir schreiben diesen Erfahrungsbericht in der Hoffnung, dass andere Personen mit den selben Krankheiten wie unsere Tochter und die auf die Homepage des Institut Chiari de Barcelona gestoßen sind, ein Zentrum im Ausland als eine Alternative um diese Krankheiten zu behandeln, in Erwägung ziehen werden.
ParaCrawl v7.1

But thanks to scientists Kronowitz clinic Plastic Surgery, to date, proven security using this method-it does not cause recurrence of cancers.
Aber dank Wissenschaftler Kronowitz Klinik plastische Chirurgie, bis heute verursacht bewährter Sicherheit mit dieser Methode-It nicht Wiederauftreten von Krebs.
CCAligned v1

Surgery Date: July 2016 Jesus led me to the Institute de Chiari de Barcelona, and the clinic/surgeons/staff in Spain saved my life, got me out of the bed, and gave me and my family HOPE and a quality of life!
Eingriffsdatum: Juli 2016 Christus führte mich an das Institut Chiari de Barcelona und in Spanien haben mir die Klinik/Chirurgen/Personal das Leben gerettet, sie haben mich aus dem Bett gebracht und mir HOFFNUNG und Lebensqualität gegeben!
ParaCrawl v7.1

I have to admit that when the surgery date came I had butterflies in my stomach.
Ich muss aber gestehen, dass ich ganz schön Muffensausen hatte, als der Tag der Operation dann gekommen war.
ParaCrawl v7.1

Flexible surgery or treatment dates, pre-operative preparations, subsequent care, and a broad range of related spa care are significant reasons for considering orthopaedic care in the Czech Republic.
Passende Termine für Eingriffe oder Behandlungen, umfangreiche voroperative vorbereitende und anknüpfende Kurmöglichkeiten sind wichtige Argumente für eine orthopädische Behandlung in Tschechien.
TildeMODEL v2018

For me it would have been helpful to receive already soon after the surgery the dates of the intended longer-lasting examinations and discussions.
Hilfreich wäre für mich gewesen, schon bald nach der Operation die Termine der vorgesehenen länger dauernden Untersuchungen und Besprechungen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Ordinary surgery, which dates back thousands of years, is still recognized and has, in the meantime, been brought up to nearly miraculous standards.
Gewöhnliche Chirurgie, die bereits seit Tausenden von Jahren bekannt ist, wird heute noch anerkannt und hat inzwischen an Wunder grenzende Leistungen vollbracht.
ParaCrawl v7.1