Translation of "Surplus production" in German

Third, we want to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production.
Drittens: Wir wollen die Intervention als künstliche Absatzmöglichkeit für die Überschußproduktion abschaffen.
Europarl v8

It does not, in any way, contribute to the surplus European production.
Er trägt in keiner Weise zur europäischen Überschussproduktion bei.
Europarl v8

He then addressed the problem of potential surplus production.
Daraufhin spricht er das Problem einer potentiellen Überschußproduktion an.
TildeMODEL v2018

They could therefore have provided an outlet for at least a part of this surplus production.
Sie hätten daher Abnehmer zumindest eines Teils dieser Überschussproduktion sein können.
DGT v2019

The first is, and this the Commission itself touched on, surplus production and the manner of dealing with it in order to solve some of the budgetary consequences.
Er spricht außerdem von der Notwendigkeit, die Überschußproduktion einzuschränken.
EUbookshop v2