Translation of "Sverdlovsk" in German
Between
1970
and
1976
he
studied
at
the
Sverdlovsk
Conservatory
in
the
Soviet
Union.
Zwischen
1970
und
1976
studierte
er
am
Konservatorium
von
Swerdlowsk
in
der
Sowjetunion.
Wikipedia v1.0
Shamil
Altaevich
Sabirov
()
(born
April
4,
1959
in
Karpinsk,
Sverdlovsk
Oblast,
Soviet
Union)
is
a
retired
boxer.
April
1959
in
Karpinsk,
Oblast
Swerdlowsk)
ist
ein
ehemaliger
sowjetischer
Boxer.
Wikipedia v1.0
Margarita
Terekhova
(,
b.
August
25,
1942,
Turinsk,
Sverdlovsk
Oblast,
Russian
SFSR)
is
a
Soviet
and
Russian
film
and
theatre
actress.
August
1942
in
Turinsk,
Oblast
Swerdlowsk)
ist
eine
russische
Schauspielerin.
Wikipedia v1.0
The
institute
...
was
transferred
to
Sverdlovsk.
Das
Institut
wurde
nach
Swerdlowsk
verlegt.
OpenSubtitles v2018
From
1975
he
studied
at
the
Sverdlovsk
Conservatory
in
the
Soviet
Union.
Ab
1975
studierte
er
am
Konservatorium
von
Swerdlowsk
in
der
Sowjetunion.
WikiMatrix v1
It
is
displayed
in
the
Sverdlovsk
Regional
Museum
of
Local
Lore
in
Yekaterinburg,
Russia.
Es
wird
im
Sverdlovsk
Regional
Museum
von
Jekaterinburg
ausgestellt.
WikiMatrix v1
Olga
Khokhryakova
was
born
on
11
January
1949
in
Sverdlovsk
(now
Yekaterinburg).
Geboren
am
11.
Januar
1949
in
Sverdlowsk
(heutzutage
-
Jekaterinburg).
CCAligned v1
What
time
is
it
in
Sverdlovsk
(Russia)?
Wie
spät
ist
es
in
Sverdlovsk
(Rußland)?
ParaCrawl v7.1
Robert
Gabdullin
was
born
in
Sverdlovsk/Yekaterinburg
(Russia).
Geboren
in
Swerdlowsk
(Jekaterinburg).
ParaCrawl v7.1
Larisa
Krasavchikova
was
born
on
21
March
1955
in
Sverdlovsk
(now
Yekaterinburg).
Geboren
am
21.
März
1955
in
Sverdlowsk
(heutzutage
-
Jekaterinburg).
CCAligned v1
Write
to
us
what
we
need
to
know
about
riding
in
Sverdlovsk
Oblast.
Schreiben
Sie
uns,
was
man
über
Reiten
in
Sverdlovsk
wissen
muss.
ParaCrawl v7.1
The
same
situation
is
in
Sverdlovsk.
In
Swerdlowsk
ist
die
Situation
ähnlich.
ParaCrawl v7.1
Then
he
goes
to
Sverdlovsk.
Dann
fährt
er
zu
Sverdlowsk
ab.
ParaCrawl v7.1
Tatarstan,
Sverdlovsk
and
Ulyanovsk
regions
are
on
top
of
this
list.
Die
Regionen
Tatarstan,
Swerdlowsk
und
Uljanowsk
stehen
ganz
oben
auf
der
Liste.
ParaCrawl v7.1
The
same
is
planned
to
make
on
Sverdlovsk
a
path.
Selb
wird
es
geplant,
auf
Sverdlowsk
den
Trakt
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Russian
soprano
Elena
Bezgodkova
was
born
in
Sverdlovsk
Oblast
and
studied
singing
in
Moscow.
Die
russische
Sopranistin
wurde
im
Oblast
Swerdlowsk
geboren
und
studierte
Gesang
in
Moskau.
ParaCrawl v7.1
Der
Fall
Sverdlovsk
1945-1953
(reviewed
by
Claudia
Weber)
Der
Fall
Sverdlovsk
1945-1953
(rezensiert
von
Claudia
Weber)
ParaCrawl v7.1
The
Sverdlovsk
State
Academic
Philharmony
made
this
wonderful
festival
possible.
Die
Staatliche
Akademische
Philharmonie
Sverdlovsk
veranstaltete
dieses
wunderbare
Festival.
ParaCrawl v7.1
In
February
of
the
1941st
it
is
arrested
and
taken
out
to
Tavda
camp
of
Sverdlovsk
region.
Im
Februar
1941
ist
ins
Lager
Tawda
des
Gebietes
Sverdlowsk
verhaftet
und
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1