Translation of "Swampland" in German
																						He
																											told
																											him
																											of
																											the
																											swampland.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											ihm
																											von
																											dem
																											Sumpfgebiet
																											erzählt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Every
																											foot
																											of
																											that
																											swampland
																											is
																											controlled
																											by
																											Lafitte,
																											the
																											pirate.
																		
			
				
																						Das
																											gesamte
																											Sumpfgebiet
																											wird
																											von
																											Lafitte
																											kontrolliert,
																											dem
																											Piraten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											the
																											swampland
																											of
																											Dagobah.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											das
																											Sumpfland
																											von
																											Dagobah.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											only
																											a
																											bit
																											of
																											swampland
																											they
																											want.
																		
			
				
																						Sie
																											wollen
																											doch
																											nur
																											ein
																											bisschen
																											Sumpfland.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Near
																											his
																											house,
																											there
																											is
																											a
																											large
																											area
																											of
																											swampland.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Nähe
																											seines
																											Hauses
																											ist
																											ein
																											großer
																											Sumpf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Sahara
																											became
																											Swampland,
																											2000
																											(15')
																		
			
				
																						Die
																											Sahara
																											wurde
																											Sumpf,
																											2000
																											(15')
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											on
																											it
																											goes
																											through
																											the
																											swampland.
																		
			
				
																						Und
																											weiter
																											geht
																											es
																											durch
																											den
																											Sumpf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											that
																											time,
																											Na
																											Duong
																											was
																											a
																											forested
																											swampland
																											surrounding
																											Lake
																											Rhin
																											Chua.
																		
			
				
																						Na
																											Duong
																											war
																											damals
																											ein
																											bewaldetes
																											Sumpfgebiet
																											um
																											den
																											RhinChua-See.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Union
																											Stock
																											Yards,
																											designed
																											to
																											consolidate
																											operations,
																											was
																											built
																											in
																											1864
																											on
																											swampland
																											south
																											of
																											the
																											city.
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Geschäfte
																											zusammenzuführen
																											wurden
																											die
																											Union
																											Stock
																											Yards
																											im
																											Sumpfland
																											südlich
																											der
																											Stadt
																											errichtet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Or
																											will
																											the
																											dark
																											mysticism
																											of
																											this
																											Southern
																											swampland
																											get
																											the
																											better
																											of
																											them?
																		
			
				
																						Oder
																											wird
																											die
																											dunkle
																											Mystik
																											dieser
																											südlichen
																											Sumpfland
																											Holen
																											Sie
																											sich
																											das
																											besser
																											von
																											ihnen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											he
																											is
																											hiding
																											in
																											the
																											swampland,
																											we
																											would
																											be
																											fools
																											to
																											go
																											searching.
																		
			
				
																						Wenn
																											er
																											sich
																											in
																											den
																											Sümpfen
																											versteckt,
																											wären
																											wir
																											Narren,
																											ihn
																											zu
																											suchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											was
																											really
																											dark
																											on
																											the
																											way
																											back.
																											As
																											he
																											passed
																											the
																											swampland
																											over
																											there,
																											he
																											suddenly
																											noticed
																											two
																											flames
																											behind
																											him.
																		
			
				
																						Als
																											er
																											an
																											dem
																											Sumpfgebiet
																											da
																											drüben
																											vorbeikam,
																											bemerkte
																											er
																											plötzlich
																											zwei
																											Flammen
																											hinter
																											sich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manufacturers
																											of
																											amphibious
																											equipment
																											designed
																											to
																											work
																											through
																											mud,
																											swampland
																											and
																											other
																											harsh
																											terrains.
																		
			
				
																						Hersteller
																											von
																											amphibische
																											Ausrüstung
																											zu
																											arbeiten
																											durch
																											Schlamm,
																											Sümpfen
																											und
																											anderen
																											rauen
																											Gelände
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1