Translation of "Swap agreement" in German
In
July
2014,
the
SNB
signed
a
swap
agreement
with
the
central
bank
of
China.
Im
Juli
2014
hat
die
Nationalbank
ein
Swapabkommen
mit
der
chinesischen
Zentralbank
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
SNB
and
National
Bank
of
Poland
(NBP)
conclude
a
swap
agreement
on
25
June.
Am
25.
Juni
schließen
die
Nationalbank
und
die
polnische
Zentralbank
(NBP)
ein
Swapabkommen
ab.
ParaCrawl v7.1
The
only
swap
agreement
currently
in
use
with
another
central
bank
is
with
the
US
Federal
Reserve.
Als
einziges
Swapabkommen
mit
einer
anderen
Zentralbank
wird
derzeit
das
Abkommen
mit
der
US-Zentralbank
benutzt.
ParaCrawl v7.1
As
you
know
,
we
have
decided
yesterday
to
engage
with
the
Federal
Reserve
System
in
a
swap
agreement
of
an
amount
of
USD
240
billion
.
Wie
Sie
wissen
,
haben
wir
gestern
beschlossen
,
mit
dem
Federal
Reserve
System
eine
Swap-Vereinbarung
über
einen
Betrag
in
Höhe
von
240
Milliarden
US-Dollar
einzugehen
.
ECB v1
Therefore,
due
to
the
extensive
information
exchange
on
a
key
parameter
of
competition
with
regard
to
Z,
it
is
likely
that
the
swap
agreement
between
Companies
A
and
B
will
give
rise
to
restrictive
effects
on
competition
within
the
meaning
of
Article
101(1)
as
it
can
lead
to
a
collusive
outcome.
Daher
ist
es
wegen
des
umfassenden
Informationsaustauschs
über
einen
wesentlichen
Wettbewerbsparameter
in
Bezug
auf
Z
wahrscheinlich,
dass
die
Swap-Vereinbarung
zwischen
den
Unternehmen
A
und
B
wettbewerbsbeschränkende
Auswirkungen
im
Sinne
von
Artikel
101
Absatz
1
haben
wird,
da
sie
zu
einem
Kollusionsergebnis
führen
kann.
TildeMODEL v2018