Translation of "Sweet dreams" in German
Without
a
goodnight
kiss
I
won't
have
sweet
dreams.
Ohne
Gute-Nacht-Kuss
werde
ich
keine
süßen
Träume
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Then
go
quickly
to
bed,
and
have
sweet
dreams.
Dann
geh
schnell
ins
Bett
und
habe
süße
Träume.
OpenSubtitles v2018
Sleep
tight
and
sweet
dreams.
Schlaf
gut
und
träum
was
Schönes.
OpenSubtitles v2018
Especially
when
it's
sweet
dreams
about
you.
Besonders
wenn
ich
süße
Träume
von
dir
träume.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
have
sweet
dreams.
Heute
wirst
du
bestimmt
etwas
sehr
Schönes
träumen.
OpenSubtitles v2018
Sweet
dreams
to
you,
too.
Ich
wünsche
dir
auch
süße
Träume.
OpenSubtitles v2018
If
not,
sweet
dreams.
Und
falls
nicht,
träum
was
Schönes.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
sweet
dreams,
Mary.
Ich
wünsche
süße
Träume,
Mary.
OpenSubtitles v2018
Sweet
dreams,
Mommie
dearest.
Träum
was
Schönes,
liebe
Mami.
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
to
say
sweet
dreams.
Ich
wollte
dir
nur
süße
Träume
wünschen.
OpenSubtitles v2018
Other
than
that,
I
wish
you
sweet
dreams.
Ansonsten
wünsche
ich
Ihnen
schöne
Träume.
OpenSubtitles v2018
Now,
sweet
dreams,
my
perfect
little
angels.
Träumt
jetzt
was
Schönes,
meine
vollkommenen
Engelchen.
OpenSubtitles v2018
Did
I
wake
you
from
your
sweet
dreams?
Habe
ich
deine
süßen
Träume
gestört?
OpenSubtitles v2018