Translation of "Sweet-smelling" in German
Wearing
that
sweet-smelling
Chanel
cologne
I
love
so
much.
Oder
dieses
duftende
Chanel-Parfüm
zu
benutzen,
das
ich
so
liebe.
OpenSubtitles v2018
She
smelled
of
sweet-smelling
soap,
that
I
remember.
Sie
roch
immer
nach
süß
duftender
Seife,
daran
kann
ich
mich
erinnern.
OpenSubtitles v2018
Beautify
the
rooftops
of
the
city
with
fertile
gardens
and
sweet-smelling
orchards!
Verschönere
die
Dächer
der
Stadt
mit
fruchtbaren
Gärten
und
duftenden
Obstplantagen!
ParaCrawl v7.1
Uncle
Fedia
knew
how
to
cook
delicious
buckwheat
with
mushrooms
and
to
bake
sweet-smelling
gingerbread.
Onkel
Fedja
konnte
herrlichen
Buchweizen
mit
Pilzen
kochen
und
duftenden
Honigkuchen
backen.
ParaCrawl v7.1
The
Via
Engiadina
now
leads
through
sweet-smelling
Alpine
meadows
down
to
Zernez.
Die
Via
Engiadina
verläuft
nun
entlang
duftender
Bergwiesen
talwärts
nach
Zernez.
ParaCrawl v7.1
Here
we
are,
transforming
ourselves
into
sweet-smelling
flowers
only
to
bloom
in
a
hay
field.
Wir
verwandeln
uns
hier
in
süß
duftende
Blumen,
-
um
dann
im
Heufeld
zu
blühen.
OpenSubtitles v2018
This
sweet-smelling
room,
decked
for
love,
now
takes
you
in,
away
from
the
splendour.
Duftender
Raum,
zur
Liebe
geschmückt,
nehm
euch
nun
auf,
dem
Glanze
entrückt.
OpenSubtitles v2018