Translation of "Swerve" in German
You
are
forced
to
swerve
and
you
hit
a
tree,
knocking
yourself
unconscious.
Sie
müssen
ausweichen,
prallen
gegen
einen
Baum
und
sind
bewusstlos.
Europarl v8
And
I
try
to
swerve,
but
I
can
feel
the
car
hit
something.
Ich
versuche
auszuweichen,
merke
aber,
dass
ich
etwas
ramme.
OpenSubtitles v2018
Did
you
really
swerve
the
car
to
avoid
hitting
that
dog?
Bist
du
mit
dem
Auto
wirklich
ausgewichen,
um
den
Hund
nicht
anzufahren?
OpenSubtitles v2018
There
were
no
skid
marks,
no
attempt
to
slow
down
or
swerve.
Es
gab
keine
Bremsspuren,
kein
Versuch
abzubremsen
oder
auszuweichen.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
swerve,
but
he
hit
us
anyway.
Ich
wollte
noch
ausweichen,
aber
er
hat
uns
trotzdem
erwischt.
OpenSubtitles v2018