Translation of "Swiss army knife" in German
This
wasn't
some
guest
with
a
Swiss
Army
knife.
Das
war
nicht
irgendein
Gast
mit
einem
Schweizer
Taschenmesser.
OpenSubtitles v2018
He's
like
a
Swiss
Army
knife.
Er
ist
wie
ein
schweizer
Taschenmesser.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
have
a
Swiss
Army
knife.
Oh,
ich
habe
ein
Schweizer
Armeemesser.
OpenSubtitles v2018
You're
like
a
Swiss
army
knife.
Du
bist
das
reinste
Schweizer
Messer.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
find
my
Swiss
Army
knife.
Ich
habe
versucht,
meine
Schweizer
Taschenmesser
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
He's
responsible,
plans
ahead,
has
a
Swiss
Army
knife.
Er
plant
alles,
er
hat
ein
Schweizer
Messer.
OpenSubtitles v2018
I
unscrewed
it
with
my
Swiss
Army
knife.
Ich
hab
die
Schrauben
rausgedreht,
mit
meinem
Schweizer
Armeemesser.
OpenSubtitles v2018
To
my
grandson
Bart,
I
leave
my
Swiss
Army
knife.
An
meinen
Enkel
Bart,
vermache
ich
mein
Schweizer
Armeemesser.
OpenSubtitles v2018
I've
got
twine
and
a
compass
and
my
Swiss
Army
knife.
Hier
sind
Schnur
und
Kompass
und
mein
Schweizer
Armeemesser.
OpenSubtitles v2018
Bart
got
a
Swiss
Army
knife.
Bart
hat
ein
Schweizer
Armeemesser
bekommen.
OpenSubtitles v2018
That
sounds
a
lot
like
the
Swiss
Army
knife.
Das
klingt
nach
dem
Schweizer
Taschenmesser.
ParaCrawl v7.1
This
page
is
the
network
swiss
army
knife.
Diese
Seite
ist
die
Netzwerk
Schweizer
Taschenmesser.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
send
my
Swiss
Army
Knife
to
be
repaired?
Wo
kann
ich
mein
Taschenmesser
reparieren
lassen?
ParaCrawl v7.1
Microsoft
Excel
is
an
invaluable
Swiss
army
knife
for
marketers.
Microsoft
Excel
ist
das
Schweizer
Taschenmesser
der
Marketer.
ParaCrawl v7.1