Translation of "Switch area" in German
																						In
																											various
																											embodiments,
																											at
																											least
																											one
																											change
																											area,
																											also
																											called
																											rail
																											switch
																											area,
																											is
																											provided.
																		
			
				
																						In
																											verschiedenen
																											Ausführungsformen
																											wird
																											ein
																											mindestens
																											einen
																											Wechselbereich,
																											auch
																											Weichenbereich
																											genannt,
																											bereitgestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											area
																											Switch
																											language
																											selection
																											to
																											you
																											can
																											change
																											the
																											language
																											of
																											your
																											administrative
																											surface.
																		
			
				
																						Im
																											Bereich
																											Sprachauswahl
																											umstellen
																											auf:
																											können
																											Sie
																											die
																											Sprache
																											in
																											Ihrer
																											administrativen
																											Oberfläche
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											an
																											arrangement
																											is
																											particularly
																											suitable
																											for
																											the
																											switch
																											area
																											as
																											is
																											indicated
																											by
																											an
																											immediately
																											adjacent
																											further
																											rail
																											27,
																											noting
																											that
																											no
																											space
																											is
																											at
																											disposal
																											for
																											fastening
																											means
																											or
																											stops,
																											respectively,
																											at
																											the
																											inner
																											side
																											of
																											the
																											rail.
																		
			
				
																						Eine
																											derartige
																											Ausführungsform
																											eignet
																											sich
																											insbesondere
																											für
																											den
																											Weichenbereich,
																											wie
																											dies
																											durch
																											eine
																											unmittelbar
																											angrenzende
																											weitere
																											Schiene
																											27
																											angedeutet
																											ist,
																											wobei
																											für
																											eine
																											Befestigungsmöglichkeit
																											bzw.
																											Anschläge
																											auf
																											der
																											Innenseite
																											der
																											Schiene
																											kein
																											Platz
																											vorhanden
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											term
																											"switch
																											area"
																											is
																											understood
																											to
																											mean
																											the
																											wire
																											section
																											which,
																											when
																											heated,
																											goes
																											from
																											the
																											superconducting
																											to
																											the
																											normal-conducting
																											state,
																											with
																											resistance
																											increasing
																											to
																											the
																											point
																											where
																											no
																											current
																											worth
																											mentioning
																											can
																											flow.
																		
			
				
																						Mit
																											"Bereich
																											des
																											Schalters"
																											ist
																											der
																											Drahtabschnitt
																											gemeint,
																											der
																											durch
																											Heizung
																											von
																											dem
																											supraleitenden
																											in
																											den
																											normalleitenden
																											Zustand
																											übergeht,
																											wobei
																											sich
																											der
																											Widerstand
																											derart
																											erhöht,
																											daß
																											kein
																											nennenswerter
																											Stromfluß
																											erfolgen
																											kann.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Whether
																											you
																											require
																											a
																											switch
																											for
																											critical
																											area
																											applications
																											or
																											just
																											general
																											purpose
																											control,
																											the
																											extensive
																											range
																											of
																											Mobrey
																											switches
																											ensures
																											that
																											we
																											will
																											always
																											have
																											a
																											solution
																											to
																											your
																											particular
																											problem.
																		
			
				
																						Ob
																											Sie
																											einen
																											Schalter
																											für
																											kritische
																											Bereich
																											Anwendungen
																											oder
																											einfach
																											Universal-Steuerungs,
																											die
																											umfangreiche
																											Palette
																											von
																											Mobrey
																											Schalter
																											sorgt
																											dafür,
																											dass
																											wir
																											immer
																											eine
																											Lösung
																											für
																											Ihr
																											spezielles
																											Problem
																											haben.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											the
																											Preview
																											area,
																											switch
																											between
																											Android
																											and
																											iOS
																											and
																											Banner
																											and
																											Lockscreen
																											to
																											display
																											a
																											preview
																											of
																											your
																											message
																											on
																											the
																											respective
																											device.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											im
																											Bereich
																											Vorschau
																											zwischen
																											den
																											Anzeigen
																											für
																											Android
																											und
																											iOS
																											sowie
																											Banner
																											und
																											Sperrbildschirm,
																											um
																											sich
																											anzeigen
																											zu
																											lassen,
																											wie
																											die
																											Nachricht
																											auf
																											einem
																											entsprechenden
																											Gerät
																											dargestellt
																											werden
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											area
																											Switch
																											language
																											selection
																											to
																											you
																											can
																											adapt
																											the
																											invoice
																											layout
																											for
																											further
																											languages
																											by
																											clicking
																											the
																											correspondent
																											language.
																		
			
				
																						Im
																											Bereich
																											Sprachauswahl
																											umstellen
																											auf
																											können
																											Sie
																											mit
																											Klick
																											auf
																											die
																											entsprechende
																											Sprache
																											das
																											Rechnungslayout
																											für
																											weitere
																											Sprachen
																											anpassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1