Translation of "Switch display" in German
Click
the
correct
icon
to
switch
the
display
mode.
Klicken
Sie
auf
das
richtige
Symbol,
um
den
Anzeigemodus
umzuschalten.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
also
switch
the
display
mode
to
the
linear
scale
for
this
result.
Der
Benutzer
kann
auch
den
Anzeigemodus
in
den
linearen
Skala
für
dieses
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
Easily
switch
your
display
between
metric
or
US
units.
Wechseln
Sie
einfach
zwischen
metrischen
und
US-amerikanischen
Einheiten.
CCAligned v1
Zoom-in
the
map
or
switch
the
display
panels
becomes
a
cinch.
Das
Reinzoomen
der
Karte
oder
das
Wechseln
zwischen
zwei
Anzeigemodi
wird
zum
Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1
To
switch
the
display
on
again,
press
the
rotary
pushbutton
or
one
of
the
function
selector
buttons.
Um
das
Display
wieder
einzuschalten,
drücken
Sie
den
Steuerungsknopf
oder
eine
Funktionstaste.
ParaCrawl v7.1
The
function
can
even
be
used
to
switch
off
the
display.
Die
Funktion
kann
sogar
zum
Ausschalten
des
Displays
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
To
activate
the
display,
switch
to
Modification
mode.
Um
die
Darstellung
zu
aktivieren,
wechseln
Sie
in
den
Bearbeitungsmodus.
ParaCrawl v7.1
The
following
code
lets
you
switch
the
display
mode
of
the
area:
Mit
folgendem
Code
können
Sie
den
Anzeigemodus
des
Bereichs
wechseln:
ParaCrawl v7.1
You
can
switch
off
the
display
manually
with
the
Switch
off
display
option
Link.
Mit
der
Funktion
Display
ausschalten
kann
das
Display
manuell
ausgeschaltet
werden
Link.
ParaCrawl v7.1
Optionally,
you
can
also
switch
off
the
display
completely.
Alternativ
können
Sie
das
Display
auch
komplett
ausschalten.
ParaCrawl v7.1
You
can
switch
between
four
display
modes
at
the
top:
Sie
können
ganz
oben
zwischen
vier
Anzeigemodi
wechseln:
ParaCrawl v7.1
The
automatic
on/off
switch
with
LED
display
can
be
switched
to
permanent
operation.
Die
Ein-
bzw.
Ausschalt-Automatik
mit
LED-Betriebsanzeige
kann
auf
Dauerbetrieb
umgeschaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
switch
the
display
between
pie
charts
and
bar
charts
depending
on
the
subject
of
the
report.
Sie
können
je
nach
Thema
des
Berichts
zwischen
Kreis-
und
Balkendiagramm
umschalten.
ParaCrawl v7.1
You
can
switch
the
display
mode
during
gameplay
in
real
time.
Sie
können
den
Anzeige-Modus
während
des
Spiels
in
Echtzeit
umschalten.
ParaCrawl v7.1
The
kilometer
reading
can
be
switched
by
a
display
switch
16
from
a
total
reading
to
a
trip
reading.
Die
Kilometeranzeige
kann
über
eine
Anzeigeumschaltung
16
von
einer
Gesamtanzeige
auf
eine
Tageskilometerzähleranzeige
umgeschaltet
werden.
EuroPat v2
You
may
switch
the
display
to
inches
by
clicking
on
the
Unit
button.
Sie
können
zuvor
auch
die
Anzeige
mit
der
Schaltfläche
Einheit
auf
die
Einheit
Zoll
umschalten.
ParaCrawl v7.1
Specify
this
switch
to
display
a
message
box
indicating
how
the
conversion
went.
Wählen
Sie
diesen
Schalter,
um
ein
Mitteilungsfenster
anzuzeigen,
das
den
Umwandlungsfortschritt
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
By
pressing
the
key
'G'
on
the
keyboard
you
can
switch
the
display
of
the
graphics
on
and
off.
Mit
der
Taste
'G'
kann
die
Anzeige
der
Grafik
aus-
und
eingeschaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
To
switch
the
secondary
display
from
Altitude
to
Temperature,
press
s
2
.
Um
in
der
Sekundäranzeige
von
Höhe
zu
Temperatur
zu
wechseln,
drücken
Sie
s
2
.
ParaCrawl v7.1
Another
highlight
at
the
JUMO
trade
show
stand
will
be
the
JUMO
DELOS
electronic
pressure
switch
with
display.
Ein
weiteres
Highlight
am
JUMO-Messestand
wird
der
elektronische
Druckschalter
JUMO
DELOS
mit
Anzeige
sein.
ParaCrawl v7.1