Translation of "Switch relay" in German
																						Even
																											if
																											the
																											station's
																											flooded,
																											I
																											think
																											I'll
																											be
																											able
																											to
																											find
																											the
																											relay
																											switch
																											and
																											disable
																											it.
																		
			
				
																						Auch
																											unter
																											Wasser
																											finde
																											ich
																											wohl
																											den
																											Relaisschalter
																											und
																											kann
																											ihn
																											ausschalten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Learn
																											more
																											about
																											our
																											Nano
																											ICCS
																											Time
																											Relay
																											–
																											switch-on
																											delay
																											.
																		
			
				
																						Erfahren
																											Sie
																											mehr
																											über
																											unsere
																											abfallverzögerte
																											Zeitrelais.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											first
																											switch
																											16
																											is
																											formed
																											as
																											a
																											relay
																											switch.
																		
			
				
																						Der
																											erste
																											Schalter
																											16
																											ist
																											als
																											Relaisschalter
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											another
																											advantageous
																											embodiment
																											of
																											the
																											invention,
																											the
																											switch
																											is
																											a
																											relay.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											weiteren
																											vorteilhaften
																											Ausführung
																											der
																											Erfindung
																											ist
																											der
																											Schalter
																											ein
																											Relais.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											design
																											can
																											be
																											achieved
																											by
																											a
																											low-cost
																											semiconductor
																											switch,
																											relay
																											or
																											contactor.
																		
			
				
																						Diese
																											Auslegung
																											ist
																											mit
																											einem
																											preiswerten
																											Halbleiterschalter,
																											Relais
																											oder
																											Schütz
																											möglich.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											switchable
																											connection
																											can,
																											however,
																											also
																											be
																											embodied
																											as
																											a
																											relay
																											switch.
																		
			
				
																						Die
																											schaltbare
																											Verbindung
																											kann
																											aber
																											auch
																											als
																											Relaisschalter
																											ausgeführt
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						How
																											can
																											I
																											switch
																											the
																											relay?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											das
																											Relais
																											schalten?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Pololu
																											RC
																											Switch
																											with
																											Relay
																											(Assembled)
																		
			
				
																						Pololu
																											RC
																											Switch
																											mit
																											Relais
																											(fertig
																											bestückt)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											customer
																											interface
																											can
																											take
																											the
																											form
																											of
																											either
																											electronic
																											switch
																											contacts
																											or
																											relay
																											contacts.
																		
			
				
																						Die
																											Kundenschnittstelle
																											kann
																											wahlweise
																											über
																											elektronische
																											Schalt-
																											oder
																											Relaiskontakten
																											realisiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											of
																											oil
																											layer
																											of
																											3
																											-
																											4
																											mm
																											is
																											sufficient
																											to
																											switch
																											the
																											relay.
																		
			
				
																						Eine
																											Ölschicht
																											von
																											3
																											-
																											4
																											mm
																											genügt,
																											damit
																											das
																											Relais
																											schaltet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Learn
																											more
																											about
																											our
																											Nano
																											ICCS
																											Time
																											Relay
																											–
																											switch-off
																											delay.
																		
			
				
																						Erfahren
																											Sie
																											mehr
																											über
																											unsere
																											abfallverzögerte
																											Zeitrelais.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											relay
																											30
																											or
																											R,
																											respectively,
																											is
																											mechanically
																											connected
																											with
																											the
																											relay
																											switch
																											29.
																		
			
				
																						Das
																											Relais
																											30
																											bzw.
																											R
																											steht
																											dabei
																											mechanisch
																											mit
																											dem
																											Relaisschalter
																											29
																											in
																											Verbindung.
															 
				
		 EuroPat v2