Translation of "Switching network" in German

The present invention relates to a switching matrix network for switching or, respectively, distributing communication signals in message switching systems.
Die Erfindung betrifft eine Koppelanordnung zur Vermittlung bzw. Verteilung von Kommunikationssignalen in Nachrichtenvermittlungssystemen.
EuroPat v2
The switching network is specifically suitable for use with asynchronous time-division multiple access methods.
Das Koppelfeld ist besonders für die Anwendung bei asynchronen Zeitvielfachverfahren geeignet.
EuroPat v2
The exemplary embodiment of an ATM switching equipment contains only a three-stage switching matrix network.
Das Ausführungsbeispiel einer ATM-Vermittlungseinrichtung enthält lediglich ein dreistufiges Koppelfeld.
EuroPat v2
It is also possible to provide a respective switching matrix network marking device per switching stage.
Es ist auch möglich, je eine Koppelfeldeinstelleinrichtung pro Koppelstufe vorzusehen.
EuroPat v2
In a conventional switching network always a third stage is used.
In einem konventionellen Koppelfeld wird immer eine dritte Stufe benutzt.
EuroPat v2
Otherwise, by contrast, the appertaining message cell is forwarded to the switching network KA.
Anderenfalls wird dagegen die betreffende Nachrichtenzelle an die Koppelanordnung KA weitergeleitet.
EuroPat v2
The middle switching stage is then, in turn, replaced by a Clos switching matrix network.
Die mittlere Koppelstufe wird dann wiederum durch eine Clossche Koppelanordnung ersetzt.
EuroPat v2
The selection device SN is also constructed as switching network here, as in FIG.
Die Selektionseinrichtung SN ist hier ebenso als Koppelfeld ausgebildet, wie in Fig.
EuroPat v2
The MPLS packets conducted via the protection link PE are supplied to this switching network.
Die über die Ersatzstrecke PE geleiteten MPLS-Pakete werden diesem Koppelfeld zugeführt.
EuroPat v2
The switching network according to the present exemplary embodiment should be optimized with respect to the following criteria:
Die Koppelanordnung nach dem vorliegenden Ausführungsbeispiel soll bezüglich folgender Kriterien optimiert sein:
EuroPat v2

Related phrases