Translation of "Switching power supply" in German
																						If
																											the
																											signal
																											for
																											the
																											demagnetization
																											monitor
																											is
																											absent,
																											the
																											switching
																											power
																											supply
																											cannot
																											oscillate.
																		
			
				
																						Fehlt
																											das
																											Signal
																											für
																											die
																											Entmagnetisierungsüberwachung,
																											so
																											kann
																											das
																											Schaltnetzteil
																											nicht
																											schwingen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											voltage
																											peaks
																											are
																											dependent
																											on
																											the
																											instantaneous
																											output
																											voltage
																											of
																											the
																											switching
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Diese
																											Spannungsspitzen
																											sind
																											von
																											der
																											momentanen
																											Ausgangsspannung
																											des
																											Schaltnetzteils
																											abhängig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											purpose
																											of
																											the
																											document
																											is
																											to
																											specify
																											the
																											functional
																											requirements
																											of
																											a
																											120W
																											switching
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Der
																											Zweck
																											des
																											Dokuments
																											ist,
																											die
																											Grundanforderungen
																											eines
																											Schaltnetzteils
																											120W
																											zu
																											spezifizieren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											supply
																											power
																											provides
																											a
																											24V
																											switching
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Die
																											Stromversorgung
																											liefert
																											ein
																											24V
																											Schaltnetzteil.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additional
																											a
																											24
																											VDC
																											switching
																											power
																											supply
																											is
																											required.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											wird
																											ein
																											24
																											VDC
																											Schaltnetzteil
																											benötigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											purpose
																											of
																											the
																											document
																											is
																											to
																											specify
																											the
																											functional
																											requirements
																											of
																											a
																											36W
																											switching
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Der
																											Zweck
																											des
																											Dokuments
																											ist,
																											die
																											Grundanforderungen
																											eines
																											Schaltnetzteils
																											36W
																											zu
																											spezifizieren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											purpose
																											of
																											the
																											document
																											is
																											to
																											specify
																											the
																											functional
																											requirements
																											of
																											a
																											60W
																											switching
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Der
																											Zweck
																											des
																											Dokuments
																											ist,
																											die
																											Grundanforderungen
																											eines
																											60w-Schaltnetzteils
																											zu
																											spezifizieren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Switching
																											power
																											supply
																											is
																											a
																											widely
																											used
																											daily
																											accessory
																											we
																											can
																											often
																											see.
																		
			
				
																						Schaltnetzteil
																											ist
																											ein
																											weit
																											verbreitetes
																											tägliches
																											Zubehör,
																											das
																											wir
																											oft
																											sehen
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											main
																											products
																											are
																											AC/DC
																											Adapter,
																											Charger,
																											Switching
																											Power
																											Supply
																											.
																		
			
				
																						Unsere
																											Hauptprodukte
																											sind
																											AC
																											/
																											DC-Adapter,
																											Ladegerät,
																											Schaltnetzteil
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						12V
																											switching
																											power
																											supply
																											10A
																											stabilized
																											for
																											professional
																											continuous
																											use
																											ixtrima.
																		
			
				
																						12V
																											-Schaltnetzteil
																											10A
																											für
																											den
																											professionellen
																											Dauereinsatz
																											stabilisiert
																											ixtrima.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											booster
																											you
																											need
																											an
																											additional
																											switching
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Für
																											den
																											Booster
																											ist
																											ein
																											zusätzliches
																											Schaltnetzteil
																											nötig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											pre-amp
																											APU768
																											has
																											a
																											separate
																											switching
																											power
																											supply
																											for
																											this
																											task.
																		
			
				
																						Die
																											Vorstufe
																											APU768
																											hat
																											ein
																											separates
																											Schaltnetzteil
																											für
																											diese
																											Aufgabe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											control
																											device
																											300
																											may
																											be
																											a
																											switching-mode
																											power
																											supply
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Diese
																											Regelungseinrichtung
																											300
																											kann
																											beispielsweise
																											ein
																											Schaltnetzteil
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											switching
																											power
																											supply
																											is
																											biased
																											on
																											its
																											input
																											with
																											the
																											alternating
																											voltage
																											V
																											net
																											.
																		
			
				
																						Das
																											Schaltnetzteil
																											wird
																											an
																											seinem
																											Eingang
																											mit
																											der
																											Wechselspannung
																											V
																											Netz
																											beaufschlagt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											present
																											invention
																											further
																											refers
																											to
																											an
																											associated
																											switching
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Die
																											vorliegende
																											Erfindung
																											bezieht
																											sich
																											weiterhin
																											auf
																											ein
																											zugehöriges
																											Schaltnetzteil.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											serves
																											to
																											ensure
																											that
																											the
																											switching
																											power
																											supply
																											4
																											is
																											unable
																											to
																											accept
																											any
																											further
																											power.
																		
			
				
																						Hierdurch
																											wird
																											gewährleistet,
																											dass
																											das
																											Schaltnetzteil
																											4
																											keine
																											Leistung
																											mehr
																											aufnehmen
																											kann.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Linear
																											regulator
																											and
																											switching
																											power
																											supply
																											are
																											separate
																											functional
																											units.
																		
			
				
																						Linearregler
																											und
																											Schaltnetzteil
																											bilden
																											separate
																											Funktionseinheiten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											achievable
																											efficiency
																											of
																											a
																											switching
																											power
																											supply
																											is
																											limited,
																											however,
																											due
																											to
																											the
																											long
																											dead
																											times.
																		
			
				
																						Durch
																											lange
																											Totzeiten
																											wird
																											jedoch
																											der
																											erreichbare
																											Wirkungsgrad
																											eines
																											Schaltnetzteils
																											beschränkt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											furthermore
																											advantageous
																											that
																											the
																											supply
																											voltage
																											is
																											set
																											by
																											a
																											switching
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Vorteilhaft
																											ist
																											weiterhin,
																											daß
																											die
																											Versorgungsspannung
																											durch
																											ein
																											Schaltnetzteil
																											eingestellt
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Are
																											you
																											looking
																											for
																											switching
																											power
																											supply
																											with
																											high
																											quality&competitive
																											price?
																		
			
				
																						Suchen
																											Sie
																											ein
																											Schaltnetzteil
																											mit
																											hoher
																											Qualität
																											und
																											wettbewerbsfähigem
																											Preis?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Best
																											switching
																											power
																											supply,Factory
																											price!
																											Contact
																											us
																											today!
																		
			
				
																						Beste
																											Schaltnetzteil
																											,
																											Neupreis!
																											kontaktiere
																											uns
																											heute!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						No
																											switching
																											power
																											supply
																											(the
																											entire
																											circuit
																											is
																											of
																											conventional
																											design)
																		
			
				
																						Kein
																											Schaltnetzteil
																											(die
																											gesamte
																											Schaltung
																											ist
																											durchgehend
																											konventionell
																											aufgebaut)
															 
				
		 CCAligned v1