Translation of "Sympathetic nervous system" in German

The injury leads to improper regulation of the sympathetic nervous system.
Infolge der Verletzung kommt es zu einer Fehlregulation des sympathischen Nervensystems.
ParaCrawl v7.1
As a sympathomimetic amine, it mimics the activation of the sympathetic nervous system.
Als eine sympathomimetische amine, Es ahmt die Aktivierung des sympathischen Nervensystems.
CCAligned v1
In small doses nicotine stimulates the autonomic and sympathetic nervous system.
In geringen Dosen regt Nicotin das vegetative und sympathische Nervensystem an.
ParaCrawl v7.1
The sympathetic nervous system helps the body to achieve optimum performance.
Der Sympathikus treibt den Körper zu Höchstleistungen an.
ParaCrawl v7.1
It stimulates the central nervous system and raises the receptiveness of the peripheral sympathetic nervous system.
Es stimuliert das zentrale Nervensystem und erhöht die Ansprechbarkeit des peripheren sympathischen Nervensystems.
ParaCrawl v7.1
Produced by activation of the sympathetic nervous system and release of catecholamines that leads to:
Durch die Aktivierung des Sympathikus und Ausschüttung von Katecholaminen kommt es zu:
ParaCrawl v7.1
The renal sympathetic nervous system has two components:
Das renale sympathische Nervensystem besteht aus zwei Komponenten:
CCAligned v1
This type of hyperhidrosis can also be increased activity of the sympathetic nervous system.
Diese Art von Hyperhidrose kann auch die Aktivität des sympathischen Nervensystems erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Pheochromocytoma is a potentially fatal tumor of the sympathetic nervous system.
Pheochromocytoma ist ein möglicherweise tödlicher Tumor des sympathischen Nervensystems.
ParaCrawl v7.1
The sympathetic nervous system is the part of the nervous system that responds to stress.
Das sympathische Nervensystem ist der Teil des Nervensystems, der auf Stress reagiert.
ParaCrawl v7.1
These receptors are innervated primarily by the sympathetic nervous system .
Diese Rezeptoren werden vor allem durch das sympathische Nervensystem innerviert.
ParaCrawl v7.1
Caffeine also affects the sympathetic nervous system and increases energy release.
Koffein beeinflusst auch das sympathische Nervensystem und erhöht die Energieabgabe.
ParaCrawl v7.1
The third cervical vertebra controls the whole sympathetic nervous system.
Der dritte Halswirbel steuert die gesamte sympathische Nervensystem.
ParaCrawl v7.1
CRPS seems to be a hypersensitive response of the sympathetic nervous system to an external noxious stimulus.
Ursachen Scheint eine hypersensible Reaktion des sympathischen Nervensystems auf externe schädliche Reize werden.
ParaCrawl v7.1
Dihydroperidin calcium antagonists lead to activation of the sympathetic nervous system.
Dihydroperidin-Calcium-Antagonisten führen zur Aktivierung des sympathischen Nervensystems.
ParaCrawl v7.1
The adrenal medulla forms adrenaline and noradrenaline and is part of the sympathetic nervous system.
Das Nebennierenmark bildet Adrenalin und Noradrenalin und ist dem sympathischen Nervensystem zuzurechnen.
ParaCrawl v7.1
A positive effect on the sympathetic nervous system promotes inner balance.
Ein positiver Effekt auf das sympathische Nervensystem fördert den inneren Ausgleich.
ParaCrawl v7.1
The sympathetic nervous system branches out between the third and fourth bone in the neck.
Das sympathische Nervensystem verzweigt sich zwischen dem dritten und vierten Knochen im Hals.
ParaCrawl v7.1
The action of the test compounds on the activity in the sympathetic nervous system is investigated on cats in urethane narcosis.
Die Wirkung der Testverbindungen auf die Aktivität im sympathischen Nervensystem wird an Katzen in Urethannarkose untersucht.
EuroPat v2
The action of the test compounds on the activity in the sympathetic nervous system is investigated in cats under urethane anaesthesia.
Die Wirkung der Testverbindungen auf die Aktivität im sympathischen Nervensystem wird an Katzen in Urethannarkose untersucht.
EuroPat v2

Related phrases