Translation of "Synchrotron" in German

The synchrotron, that's what it was.
Das Synchrotron, das war es.
OpenSubtitles v2018
The ions are first accelerated by means of a cyclotron or synchrotron.
Die Teilchen werden in einem Zyklotron oder Synchrotron beschleunigt.
WikiMatrix v1
Therefore, he worked at the Betatron in Turin and then at the Synchrotron in Frascati.
Er arbeitete am Betatron in Turin und danach am Synchrotron in Frascati.
WikiMatrix v1
Once the crystals are formed, they are put into a synchrotron.
Nachdem sich die Kristalle gebildet haben, werden sie in ein Synchrotron eingeleitet.
EUbookshop v2
To determine the sensitivity and the contrast factor, the films were exposed to synchrotron radiation.
Zur Ermittlung der Empfindlichkeit und des Kontrastfaktors wurden die Filme mit Synchrotronstrahlung bestrahlt.
EuroPat v2
After orienting the mask 40, the exposure to synchrotron radiation is done.
Nach der Ausrichtung der Maske 40 erfolgt die Belichtung mit Synchrotronstrahlung.
EuroPat v2
The synchrotron radiation is emitted tangentially to the path of the electrons.
Die Synchrotron-Strahlung wird tangential zur Elektronenbahn emittiert.
EuroPat v2
This layer is irradiated with synchrotron radiation through a first radiographic mask.
Diese Schicht wird durch eine erste Röntgenmaske hindurch mit Synchrotron-Strahlung bestrahlt.
EuroPat v2
This layer is irradiated with synchrotron radiation through a second radiographic mask.
Diese Schicht wird durch eine zweite Röntgenmaske hindurch mit Synchrotron-Strahlung bestrahlt.
EuroPat v2
The Proton Synchrotron (PS) is a particle accelerator at CERN.
Der Proton Synchrotron Booster (PSB) ist ein Synchrotron-Teilchenbeschleuniger am CERN.
WikiMatrix v1
Deep x-ray lithography is performed using synchrotron radiation.
Die Röntgentiefenlithographie wird mit Synchrotronstrahlung ausgeführt.
EuroPat v2