Translation of "Syncope" in German
Rare
cases
of
syncope
in
association
with
orthostatic
hypotension
have
been
observed.
Es
wurden
seltene
Fälle
von
Synkope
in
Zusammenhang
mit
orthostatischer
Hypotonie
beobachtet.
EMEA v3
During
the
8-week
treatment
period,
there
were
no
reported
cases
of
syncope
in
either
treatment
group.
Während
der
8-wöchigen
Behandlungszeit
wurden
in
keiner
Behandlungsgruppe
Synkopen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Cases
of
orthostatic
hypotension
and
syncope
have
been
reported
especially
at
the
initiation
of
treatment.
Fälle
von
orthostatischer
Hypotension
und
Synkope
wurden
besonders
zu
Beginn
der
Therapie
berichtet.
ELRC_2682 v1
These
reports
included
dizziness
and
lightheadedness,
but
not
syncope.
Gemeldet
wurden
dabei
Schwindel
und
Benommenheit,
jedoch
keine
Synkope.
EMEA v3
These
reports
included
dizziness
and
light-headedness,
but
not
syncope.
Gemeldet
wurden
dabei
Schwindelgefühl
und
Benommenheit,
jedoch
keine
Synkope.
EMEA v3
QT
prolongation
may
clinically
manifest
as
bradycardia,
dizziness,
and
syncope.
Eine
QT-Verlängerung
kann
sich
klinisch
als
Bradykardie,
Schwindel
und
Synkope
manifestieren.
ELRC_2682 v1
Furthermore,
rivastigmine
may
induce
syncope
or
delirium.
Weiterhin
kann
Rivastigmin
Synkopen
und
Delirium
hervorrufen.
EMEA v3
Half
of
them
were
considered
as
medically
confirmed
(adjudicated
syncope).
Die
Hälfte
wurde
als
medizinisch
bestätigt
(festgestellte
Synkope)
betrachtet.
ELRC_2682 v1
The
main
safety
concern
was
related
to
the
occurrence
of
syncope
in
particular
for
the
60mg
strength.
Die
wichtigsten
Sicherheitsbedenken
betrafen
das
Auftreten
von
Synkopen,
insbesondere
bei
der
60-mg-Stärke.
ELRC_2682 v1
Symptoms
of
hypotension
may
include
syncope,
weakness,
dizziness
and
visual
impairment.
Die
Symptome
der
Hypotonie
können
Ohnmacht,
Schwäche,
Schwindelgefühl
und
Sehbehinderung
einschließen.
ELRC_2682 v1
Fatigue,
dizziness,
dehydration,
and
syncope
have
been
reported
as
adverse
reactions
with
neratinib.
Erschöpfung,
Schwindelgefühl,
Dehydratation
und
Ohnmacht
wurden
als
Nebenwirkungen
von
Neratinib
berichtet.
ELRC_2682 v1