Translation of "Synonymous for" in German
Flegra
is
synonymous
for
good
cuisine
and
fun
...
Flegra
ist
ein
Synonym
für
gute
Küche
und
Spaß
...
CCAligned v1
Nonetheless,
Hip
Hop
has
already
become
synonymous
for
Rap.
Dennoch
ist
HipHop
bei
vielen
längst
zum
reinen
Synonym
für
Rap
geworden.
ParaCrawl v7.1
Diversity
and
life
are
synonymous
for
the
biosphere.
Vielfalt
und
Leben
sind
für
die
Biosphäre
Synonyme.
ParaCrawl v7.1
Premium
motor
Lav
Boat
Yacht
is
a
synonymous
for
luxury
cruising.
Die
Motoryacht
Lav
Boat
ist
ein
Synonym
für
luxuriöse
Seereisen.
ParaCrawl v7.1
The
"ding"
soon
became
synonymous
for
power
and
command
over
a
country.
Bald
stand
der
"ding"
für
Macht
und
Herrschaft
über
ein
Land.
ParaCrawl v7.1
The
name
GEIGER
Antriebstechnik
is
synonymous
worldwide
for
drive
solutions
in
the
sun
protection
area.
Der
Name
GEIGER
Antriebstechnik
steht
weltweit
für
innovative
Antriebslösungen
im
Bereich
Sonnenschutz.
CCAligned v1
The
Röchling
name
is
synonymous
for
innovation
in
plastics
processing.
Der
Name
Röchling
ist
Synonym
für
Innovationen
in
der
Kunststoffverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
name
Agatha
Christie
has
been
synonymous
for
suspense
for
over
80
years.
Agatha
Christie
steht
seit
über
80
Jahren
für
beste
Krimi-Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Harvestehude
is
synonymous
for
large,
white
Wilhelminian
style
villas
with
extensive
pieces
of
property.
Harvestehude
ist
das
Synonym
für
große,
weiße
Gründerzeitvillen
mit
weitläufigen
Grundstücken.
ParaCrawl v7.1
The
“ding”
soon
became
synonymous
for
power
and
command
over
a
country.
Bald
stand
der
„ding“
für
Macht
und
Herrschaft
über
ein
Land.
ParaCrawl v7.1
Synonymous
terms
for
amylases
may
be
used,
for
example,
1,4-alpha-D-glucan
glucanohydrolase
or
glycogenase.
Für
Amylasen
können
synonyme
Begriffe
verwendet
werden,
beispielsweise
1,4-alpha-D-Glucan-Glucanohydrolase
oder
Glycogenase.
EuroPat v2
The
expression
“lubricant-catching
rib”
is
to
be
regarded
as
synonymous
for
this.
Der
Begriff
"Schmiermittelfangrippe"
ist
hierzu
als
gleichbedeutend
anzusehen.
EuroPat v2
This
is
synonymous
for
being
more
yieldable.
Das
ist
gleichbedeutend
mit
einer
größeren
Nachgiebigkeit.
EuroPat v2
Urban
Trees
is
synonymous
with
plants
for
exclusive
gardens
and
high-quality
garden
projects.
Urban
Trees
steht
für
Bepflanzung
für
exklusive
Gärten
und
repräsentative
Gartenprojekten.
CCAligned v1
The
Witra
brand
has
been
synonymous
with
sustainability
for
30
years.
Witra
steht
für
30
Jahre
Nachhaltigkeit.
CCAligned v1
The
carfree
Vlieland
is
synonymous
for
serenity.
Das
auto-geschützte
Vlieland
ist
ein
Synonym
für
Ruhe.
ParaCrawl v7.1
Log
Homes
and
Solid
wood
Homes
are
synonymous
for
sustainable
building
and
healthy
living
.
Blockhäuser
und
Holzhäuser
stehen
für
ökologisches
Bauen
und
gesundes
Wohnen.
ParaCrawl v7.1
Terzani
is
synonymous
for
luxurious
and
artistic
lighting.
Terzani
ist
ein
Synonym
für
luxuriöses,
kunstvolles
Leuchtendesign.
ParaCrawl v7.1
The
brands
represented
by
Intersnack
are
synonymous
for
high
quality.
Die
von
Intersnack
vertretenen
Marken
sind
ein
Synonym
für
hohe
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Debian
has
got
synonymous
for
quality
and
stability.
Debian
ist
inzwischen
zum
Synonym
für
Qualität
und
Stabilität
geworden.
ParaCrawl v7.1
Blagaj
and
Medjugorje,
are
become
synonymous
for
religious
tourism.
Blagaj
und
Medjugorje
sind
zum
Synonym
für
religiösen
Tourismus.
ParaCrawl v7.1