Translation of "Synostosis" in German
																						There
																											have
																											been
																											reports
																											of
																											multiple
																											congenital
																											abnormalities
																											(including
																											brachycephalia,
																											ears
																											dysplasia,
																											giant
																											anterior
																											fontanelle,
																											femoral
																											bowing
																											and
																											radio-humeral
																											synostosis)
																											in
																											infants
																											whose
																											mothers
																											were
																											treated
																											for
																											at
																											least
																											three
																											or
																											more
																											months
																											with
																											high
																											doses
																											(400-800
																											mg
																											daily)
																											of
																											fluconazole
																											for
																											coccidioidomycosis.
																		
			
				
																						Es
																											gab
																											Meldungen
																											über
																											mehrere
																											angeborene
																											Anomalien
																											(einschließlich
																											Brachycephalie,
																											Ohrmuscheldysplasie,
																											vergrößerter
																											vorderer
																											Fontanelle,
																											gebogenen
																											Femurs
																											und
																											radiohumeraler
																											Synostose)
																											bei
																											Säuglingen,
																											deren
																											Mütter
																											mindestens
																											drei
																											Monate
																											lang
																											hohe
																											Dosen
																											(täglich
																											400800
																											mg)
																											von
																											Fluconazol
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Kokzidioidomykose
																											erhalten
																											hatten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Well,
																											I
																											hope
																											this
																											helps
																											because
																											there
																											is
																											no
																											mention
																											of
																											radioulnar
																											synostosis
																											in
																											either
																											Ellickson's
																											or
																											Dunlop's
																											medical
																											records.
																		
			
				
																						Ich
																											hoffe
																											das
																											hilft,
																											denn
																											weder
																											in
																											den
																											medizinischen
																											Unterlagen
																											von
																											Ellickson,
																											noch
																											in
																											denen
																											von
																											Dunlop
																											wird
																											radioulnare
																											Synostose
																											erwähnt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											has
																											radioulnar
																											synostosis.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											radioulnare
																											Synostose.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											synostosis
																											of
																											the
																											coronar
																											or
																											lambdoid
																											sutures
																											is
																											identified
																											by
																											a
																											trapezoidal
																											head
																											shape,
																											while
																											head
																											deformities
																											due
																											to
																											positioning
																											are
																											identified
																											by
																											a
																											parallelogram-shaped
																											shift
																											with
																											occipital
																											flattening
																											and
																											contralateral
																											frontal
																											involvement.
																		
			
				
																						So
																											erkennt
																											man
																											eine
																											Synostose
																											der
																											Coronar-
																											bzw.
																											Lambdanähte
																											an
																											einer
																											trapezförmigen
																											Kopfform,
																											die
																											lagebedingten
																											Kopfdeformitäten
																											an
																											einer
																											parallelogrammförmigen
																											Verschiebung
																											mit
																											occipitaler
																											Abflachung
																											und
																											kontralateraler
																											frontalen
																											Beteiligung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1