Translation of "Synthetic fiber" in German

Today, much of the palm is being replaced by synthetic fiber.
Fibre wird heute teilweise durch synthetisch hergestelltes Fasern ersetzt.
WikiMatrix v1
These mixtures can, for instance, contain 70% or more synthetic fiber.
Diese Gemische können z.B. 70 % oder mehr an Synthesefasern enthalten.
EuroPat v2
The base material may also be a paper containing synthetic fiber material or a film material.
Das Basismaterial kann aber auch ein Papier aus synthetischem Fasermaterial oder Filmmaterial sein.
EuroPat v2
The fiber binding powder composition is useful for consolidating natural and synthetic fiber materials.
Die Faserbindepulver-Zusammensetzung eignet sich zur Verfestigung von natürlichen und synthetischen Fasermaterialien.
EuroPat v2
Of the synthetic polymer fiber webs, spunbonded webs are particularly preferred.
Von den Vliesen aus Fasern aus synthetischen Polymeren sind Spinnvliese besonders bevorzugt.
EuroPat v2
The copolymers are used as grayness inhibitors in the wash of synthetic fiber textile material.
Die Copolymerisate werden als Vergrauungsinhibitoren beim Waschen von Synthesefasern enthaltendem Textilgut verwendet.
EuroPat v2
Natural or synthetic raw fiber materials are suitable.
Als Fasermaterial sind natürliche oder synthetische Rohstoffe geeignet.
EuroPat v2
While synthetic fiber doesn't smell the same way.
Während synthetische Faser nicht die gleiche Weise riecht.
CCAligned v1
Made of SCG portland cement mixed with synthetic fiber and are asbestos-free.
Hergestellt aus SCG Portlandzement, gemischt mit synthetischer Faser und asbestfrei.
ParaCrawl v7.1
The inventive oligoester broadens the operating spectrum of synthetic fiber materials, I particular, polyester-containing types of materials.
Die erfindungsgemäßen Oligoester erweitern das Wirkungsspektrum auf synthetische Fasermaterialien, insbesondere polyesterhaltigen Gewebearten.
EuroPat v2
The process of the present invention is useful for dyeing and printing natural and synthetic polyamide fiber materials.
Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können natürliche und synthetische Polyamidfasermaterialien gefärbt bzw. bedruckt werden.
EuroPat v2
Adopted fine synthetic fiber instead of some fiberglass material.
Angenommene feine synthetische Faser anstelle von etwas Fiberglasmaterial.
CCAligned v1
Instead of plastic or synthetic fiber, the frame can also comprise wire.
Anstelle von Kunststoff bzw. Kunstfaserstoff kann das Gestell vorzugsweise auch Draht enthalten.
EuroPat v2
The wire can also be provided in combination with the plastic or synthetic fiber.
Dieser kann auch in Kombination mit dem Kunststoff bzw. Kunstfaserstoff vorgesehen sein.
EuroPat v2
Dyneema is a super strong synthetic fiber based on polyethylene.
Dyneema ist eine super starke synthetische Faser auf Polyethylenbasis.
ParaCrawl v7.1
Brooms synthetic fiber on wooden base with wooden handle.
Besen synthetischen Fasern auf Holzbasis mit Holzgriff.
ParaCrawl v7.1

Related phrases