Translation of "Synthetic material" in German

The chairs are made of a synthetic material.
Die Stühle bestehen aus einem Kunststoff.
Tatoeba v2021-03-10

It produces integrated fibre components as well as production means of synthetic material and metal.
Das Unternehmen stellt Faserverbundbauteile sowie Fertigungsmittel in Kunststoff und Metall her.
TildeMODEL v2018

The wall section is preferably made of a hydrophobic synthetic material, and in particular of silicone rubber.
Der Wandkörper besteht vorzugsweise aus einem hydrophoben Kunststoff und insbesondere aus Silikonkautschuk.
EuroPat v2

In an alternative embodiment, the plunger arrangement 25 is made of synthetic material.
In alternativer Ausführung besteht die Stempel---,- anordnung 25 aus Kunststoff.
EuroPat v2

The syringe bodies 1, 2 suitably are designed as standardized one-way syringe bodies of synthetic material.
Die Spritzenkörper 1, 2 sind zweckmäßig als genormte Einwegspritzenkörper aus Kunststoff ausgebildet.
EuroPat v2

The casing parts enclosing the discharge volume preferably are produced of glass or synthetic material.
Die den Entladungsraum umschliessenden Gehäuseteile sind vorzugsweise aus Glas oder Kunststoff gefertigt.
EuroPat v2

All structural parts are appropriately manufactured out of thermoplastic synthetic material by injection molding.
Alle Bauteile sind zweckmässig aus thermoplastischem Kunststoff im Wege des Spritzgiessens hergestellt.
EuroPat v2

Furthermore the lid itself can, if necessary, consist of heat-shrinkable synthetic material.
Dazu kann gegebenenfalls die Verschlußkappe selbst aus schrumpfbarem Kunststoff bestehen.
EuroPat v2

As mentioned, the floor 72 can be of a synthetic material.
Der Boden 72 kann, wie erwähnt, aus Kunststoff bestehen.
EuroPat v2

The back plate 57 likewise consists of synthetic insulating material, preferably ABS again.
Die Rückplatte 57 besteht ebenfalls aus Kunststoff, vorzugsweise wieder ABS.
EuroPat v2

The impeller has an axial extension also made of a synthetic material.
Das Laufrad weist eine ebenfalls aus Kunststoff bestehende axiale Verlängerung auf.
EuroPat v2

Such a housing may be made of a soft synthetic material or of rubber.
Ein solches Gehäuse kann aus einem weichen Kunststoff oder aus Gummi hergestellt sein.
EuroPat v2

The clamping sleeve 32 and the flange 33 are likewise made of synthetic material.
Die Spannhülse 32 und Flansch 33 sind ebenfalls aus Kunststoffmaterial.
EuroPat v2

The two-part test pin holder 140 is made of synthetic material.
Der zweiteilige Prüfstifthalter 140 besteht aus Kunststoffmaterial.
EuroPat v2

The synthetic threads used are preferably made of shrunk thermoplastic synthetic material.
Vorzugsweise werden Kunststoffäden aus geschrumpftem thermoplastischen Kunststoff eingesetzt.
EuroPat v2

It consists of resilient material, preferably rubber or a comparable synthetic material.
Sie besteht aus elastischem Material, vorzugsweise Gummi oder einem vergleichbaren Kunststoff.
EuroPat v2