Translation of "Synthetic oil" in German
This
is
a
textile
mill
doing
synthetic
silk,
an
oil
byproduct.
Das
ist
eine
Textilfabrik,
die
Kunstseide
herstellt,
ein
Nebenprodukt
von
Öl.
TED2020 v1
But
look
at
this--
full-synthetic
motor
oil.
Aber
sehen
Sie
sich
das
an
-
vollsynthetisches
Motoröl.
OpenSubtitles v2018
The
oily-alcoholic
gels
additionally
contain
natural
or
synthetic
oil
or
wax.
Die
ölig-alkoholischen
Gele
enthalten
außerdem
natürliches
oder
synthetisches
Öl
oder
Wachs.
EuroPat v2
Preferably
a
synthetic
oil
is
used
as
the
pressure
medium.
Als
Druckmedium
wird
vorzugsweise
ein
synthetisches
Öl
verwendet.
EuroPat v2
Preferably,
synthetic
oil
is
used
as
a
pressure
medium.
Als
Druckmedium
wird
vorzugsweise
ein
synthetisches
Öl
verwendet.
EuroPat v2
The
oily-alcoholic
gels
also
comprise
natural
or
synthetic
oil
or
wax.
Die
öligalkoholischen
Gele
enthalten
außerdem
natürliches
oder
synthetisches
Öl
oder
Wachs.
EuroPat v2
The
oily-alcoholic
gels
furthermore
comprise
naturally
occurring
or
synthetic
oil
or
wax.
Die
ölig-alkoholischen
Gele
enthalten
außerdem
natürliches
oder
synthetisches
Öl
oder
Wachs.
EuroPat v2
Synthetic
oil
is
preferably
used
as
a
pressure
medium.
Als
Druckmedium
wird
vorzugsweise
ein
synthetisches
Öl
verwendet.
EuroPat v2
Both
of
these
fuels
can
be
converted
to
synthetic
crude
oil.
Beide
Energieträger
können
in
synthetisches
Rohöl
umgewandelt
werden.
QED v2.0a
It
consists
of
synthetic
hydrocarbon
oil
and
barium
complex
soap.
Es
besteht
aus
synthetischem
Kohlenwasserstofföl
und
einer
Spezial-Calciumseife.
ParaCrawl v7.1
A
synthetic
oil
from
Japan
is
used
for
this
bearing.
Für
diese
Kugellager
wird
ein
synthetisches
Öl
aus
Japan
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Oil
type
synthetic
lubricating
oil
with
Teflon
All
strain
relief
systems
were
tightened
with
1
Nm.
Öltyp
synthetisches
Schmieröl
mit
TeflonAlle
Zugentlastungen
wurden
mit
1
Nm
angezogen.
ParaCrawl v7.1
Even
the
aggressive
components
of
synthetic
compressor
oil
or
anti-freeze
are
not
a
problem.
Auch
aggressive
Bestandteile
von
synthetischem
Kompressoröl
oder
Frostschutzmittel
sind
kein
Problem.
ParaCrawl v7.1
Divinol
Zentralhydraulikfluid
S
is
a
fully
synthetic
oil
that
meets
the
highest
requirements.
Divinol
Zentralhydraulikfluid
S
ist
ein
vollsynthetisches
Zentralhydrauliköl,
das
den
höchsten
Anforderungen
entspricht.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
ester
oil,
synthetic
hydrocarbon
oil,
mineral
oil
and
special
calcium
soap.
Dieses
Spezialfett
besteht
aus
Mineralöl,
Esteröl,
synthetischem
Kohlenwasserstoff-Öl,
und
Spezialcalciumseife.
ParaCrawl v7.1
Does
not
contain
mineral
oil,
synthetic
fragrance,
or
gluten.
Benefits
Enthält
kein
Mineralöl,
synthetischen
Duft
oder
Gluten.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
a
synthetic
hydrocarbon
oil
and
a
special
calcium
soap.
Dieses
Spezialfett
besteht
aus
einem
synthetischen
KW-ÖL
und
einer
speziellen
Ca-Seife.
ParaCrawl v7.1
These
greases
consist
of
a
synthetic
hydrocarbon
oil
and
a
special
lithium
soap.
Sie
bestehen
aus
einem
synthetischen
Kohlenwasserstofföl
und
einer
Spezial-Lithiumseife.
ParaCrawl v7.1
For
synthetic
mineral
oil
is
obtained
from
tar
sand.
Denn
aus
Teersand
wird
synthetisches
Erdöl
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
By
corresponding
process
acts,
the
bitumen
may
be
converted
into
synthetic
crude
oil.
Durch
entsprechende
Verfahrenschritte
kann
das
Bitumen
in
synthetisches
Rohöl
umgewandelt
werden.
EuroPat v2
Fully
synthetic
motor
oil
on
the
basis
of
PAO
is
designed
for
the
latest
petrol
and
diesel
engines.
Vollsynthetisches
PAO-haltiges
Motoröl
ist
für
die
neuesten
Benzin-und
Dieselmotoren
entwickelt.
CCAligned v1
Machine
for
natural,
synthetic,
oil
resistant,
heat
resistant
and
reclaimed
rubber.
Maschine
für
natürlichen,
synthetischen,
ölbeständigen,
hitzebeständigen
und
regenerierten
Gummi.
CCAligned v1
Machine
for
natural,
synthetic,
oil
resistant,heat
resistant
and
reclaimed
rubber.
Maschine
für
natürlichen,
synthetischen,
ölbeständigen,
hitzebeständigen
und
regenerierten
Gummi.
CCAligned v1