Translation of "Syrian arab republic" in German

This Decision shall be notified to the Syrian Arab Republic.
Dieser Beschluss wird der Arabischen Republik Syrien notifiziert.
DGT v2019

The loan is made available to the Syrian Arab Republic.
Das Darlehen wird der Arabischen Republik Syrien gewährt.
TildeMODEL v2018

In June 2014, the Syrian Arab Republic had organized a presidential election.
Im Juni 2014 hatte die Arabische Republik Syrien eine Präsidentschaftswahl organisiert.
ParaCrawl v7.1

Traditionally, the Syrian Arab Republic administers them in link with Palestinian political parties.
Die Arabische Republik Syrien verwaltet sie gemeinsam mit den palästinensischen politischen Parteien.
ParaCrawl v7.1

Satibo kaufen in Syrian Arab Republic (SY)
Andractimgel im detschland kaufen in Syrian Arab Republic (SY)
ParaCrawl v7.1

Deutsche online apotheke in Syrian Arab Republic (SY)
Mdpv rechnung kaufen in Syrian Arab Republic (SY)
ParaCrawl v7.1

The Syrian Arab Republic hosts the most important Christian community in the Middle-East.
Die Arabische Republik Syrien besitzt die größte christliche Gemeinschaft im Nahen Osten.
ParaCrawl v7.1

Buying heptovit in Syrian Arab Republic (SY)
Kaufen energy diät deutschland in Syrian Arab Republic (SY)
ParaCrawl v7.1

Electricity saving box kaufen in deutschland in Syrian Arab Republic (SY)
Goji creme kaufen in deutschland in Syrian Arab Republic (SY)
ParaCrawl v7.1

At the time, the Westerners pinned culpability for the attack onto the Syrian Arab Republic.
Damals hat der Westen die Arabische Republik Syrien dafür verantwortlich gemacht.
ParaCrawl v7.1

It also partially suspended the application of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Syrian Arab Republic.
Ferner hat er das Kooperations­abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Syrien teilweise ausgesetzt.
TildeMODEL v2018

The Syrian Arab Republic immediately, via SMS, called the 160 000 inhabitants to flee.
Die Arabische Republik Syrien rief sofort per Handy-SMS die 160000 Einwohner zur Flucht auf.
ParaCrawl v7.1

In September 1961, the two entities separated, and the Syrian Arab Republic was reestablished.
Im September 1961 trennten sich die beiden Einheiten und die Syrische Arabische Republik wurde wieder gegründet.
ParaCrawl v7.1

Moreover, Syria should officially be called the »Republic of Syria«, not the »Syrian Arab Republic«.
Außerdem soll Syrien offiziell »Republik Syrien« heißen, nicht »Arabische Republik Syrien«.
ParaCrawl v7.1

Are you about to make an International long distance phone call to Damas, Syrian Arab Republic?
Sind Sie dabei, eine internationale Fern Anruf bei Damas, Syrien zu machen?
ParaCrawl v7.1

Both countries tried to return Washington to its initial project of overthrowing the Syrian Arab Republic.
Beide Länder versuchten, Washington zu seinem ursprünglichen Plan des Sturzes der syrischen arabischen Republik zurückzubringen.
ParaCrawl v7.1

Are you about to make an International long distance phone call to Palmyra, Syrian Arab Republic?
Sind Sie dabei, eine internationale Fern Anruf bei Palmyra, Syrien zu machen?
ParaCrawl v7.1

Are you about to make an International long distance phone call to Damascus, Syrian Arab Republic?
Sind Sie dabei, eine internationale Fern Anruf bei Damaskus, Syrien zu machen?
ParaCrawl v7.1

Are you about to make an International long distance phone call to Damasco, Syrian Arab Republic?
Sind Sie dabei, eine internationale Fern Anruf bei Damasco, Syrien zu machen?
ParaCrawl v7.1