Translation of "System error" in German
System
Error
with
"When
Inge
is
Dancing"!
Systemfehler
mit
"Wenn
Inge
tanzt"!
OpenSubtitles v2018
Okay,
it
was
a
system
error.
Okay,
es
war
ein
Systemfehler.
OpenSubtitles v2018
This
system
error
is
at
our
cost.
Dieser
Systemfehler
geht
zu
unseren
Lasten.
Europarl v8
These
make
the
system
opaque
and
error-prone.
Diese
machen
das
Systemwenig
transparent
und
fehleranfällig.
EUbookshop v2
Can
I
get
a
system
error
from
my
own
program?
Kann
ich
einen
Systemfehler
von
meinem
eigenen
Programm
erhalten?
CCAligned v1
Windows
Phone
operating
system
returns
an
error
with
HRESULT
0x81030110.
Das
Betriebssystem
Windows
Phone
gibt
einen
Fehler
mit
HRESULT
0x81030110
zurück.
ParaCrawl v7.1
After
this,
you
can
restart
the
system
without
error
messages.
Danach
können
Sie
das
System
ohne
Fehlermeldung
starten.
ParaCrawl v7.1
Sorry,
there
has
been
a
system
error.
Es
ist
leider
ein
Systemfehler
aufgetreten.
ParaCrawl v7.1
Removes
all
files
created
by
Serious
System
Error.
Entfernt
alle
Dateien
erstellt
von
Serious
System
Error.
ParaCrawl v7.1
With
the
utility,
built
into
Windows,
can
filter
system
error.
Mit
dem
Dienstprogramm
in
Windows
wird
integriert,
können
Systemfehler
filtern.
ParaCrawl v7.1
Why
my
computer
suddenly
shows
Blue
Screen
with
system
memory
dump
error?
Warum
mein
Computer
plötzlich
zeigt
Blauer
Bildschirm
mit
System
Speicherabbild
Fehler?
ParaCrawl v7.1
However,
new
technologies
and
the
numerous
links
between
information
make
the
system
vulnerable
and
error-prone.
Neue
Technologien
und
die
zahlreichen
Verknüpfungen
von
Informationen
machen
Systeme
jedoch
fehleranfällig.
ParaCrawl v7.1
The
message
"system
error"
shows
in
the
display
Die
Anzeige
"Systemfehler"
erscheint
im
Display.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
of
an
error,
system
reactions
are
triggered
independently
of
the
functional
computer.
Im
Fehlerfall
erfolgt
die
Auslösung
von
Systemreaktionen
unabhängig
vom
Funktionsrechner.
EuroPat v2
In
the
event
of
an
error,
system
reactions
will
be
triggered.
Im
Fehlerfall
erfolgt
die
Auslösung
von
Systemreaktionen.
EuroPat v2
Altogether,
a
system
with
reduced
error
susceptibility
may
be
provided.
Insgesamt
kann
ein
System
mit
geringer
Fehleranfälligkeit
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2