Translation of "System identifier" in German
A
system
identifier
is
a
URI
that
identifies
the
external
resource.
Ein
System
Identifier
ist
eine
URI,
die
die
externe
Ressource
angibt.
ParaCrawl v7.1
MSG_SYS_GET_MAGIC:
The
addressed
BiDiB
Node
should
transmit
the
system
identifier.
Allgemeine
Systemnachrichten
MSG_SYS_GET_MAGIC:
Der
adressierte
BiDiB-Knoten
soll
die
Systemkennung
übermitteln.
ParaCrawl v7.1
The
addressed
BiDiB
Node
should
transmit
the
system
identifier.
Der
adressierte
BiDiB-Knoten
soll
die
Systemkennung
übermitteln.
ParaCrawl v7.1
At
each
operational
station
in
the
system
the
pallet
identifier
code
is
read
and
the
appropriate
action
taken.
An
jeder
Bearbeitungsstation
im
System
wird
der
Palettenkennungscode
gelesen
und
ein
entsprechender
Arbeitsgang
vorgenommen.
EUbookshop v2
Finally,
the
message
type
is
0x01
=
MSG_SYS_GET_MAGIC,
that's
the
query
of
the
system
identifier.
Schließlich
ist
der
Messagetyp
=
0x01
=
MSG_SYS_GET_MAGIC,
also
die
Abfrage
der
Systemkennung.
ParaCrawl v7.1
Transmission
of
the
system
identifier:
This
variable
is
used
for
identification
and
transmission
control.
Übertragung
der
Systemkennung:
Diese
Variable
dient
zum
Identifizieren
und
zur
Kontrolle
der
Übertragung.
ParaCrawl v7.1
The
platform
variable
is
a
system-generated
identifier
for
the
installed
operating
system.
Die
Variable
"platform"
ist
eine
vom
System
erstellte
Kennung
für
das
installierte
Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
The
rewriteURI
and
rewriteSystem
elements
enable
the
rewriting
of
the
starting
part
of
a
URI
or
system
identifier,
respectively.
Die
Elemente
rewriteURI
und
rewriteSystem
ermöglichen
das
Neuschreiben
des
Anfangsteils
einer
URI
bzw.
eines
System
Identifiers.
ParaCrawl v7.1