Translation of "System memory" in German
And
on
top
of
it,
we
have
this
memory
system
called
the
neocortex.
Darüber
haben
wir
dieses
Speichersystem
mit
dem
Namen
Neocortex.
TED2013 v1.1
On
top
of
it,
we
have
this
memory
system
called
the
neocortex.
Darüber
haben
wir
dieses
Speichersystem
mit
dem
Namen
Neocortex.
TED2020 v1
And
the
memory
system
is
sitting
over
the
sensory
part
of
the
brain.
Und
dieses
Speichersystem
sitzt
über
dem
sensorischen
Teil
des
Gehirns.
TED2013 v1.1
So
man
is
an
individual
memory
system
only
because
of
his
intangible
memory.
Nur
durch
sein
Gedächtnis
wird
ein
Mensch
zum
Individuum.
OpenSubtitles v2018
The
MIT
Whirlwind
computer
required
a
fast
memory
system
for
real-time
aircraft
tracking
use.
Whirlwind
brauchte
ein
schnelles
Speichersystem
für
einen
Echtzeit-Flugsimulator.
WikiMatrix v1
Nytt:
The
system
memory
values
can
no
longer
be
edited
(fixed
values).
Nytt:
Die
System-Speicherreserven
sind
nicht
mehr
einstellbar
(fest
vorgegebene
Werte).
ParaCrawl v7.1
Why
is
it
important
to
use
system-specific
memory?
Warum
ist
die
Verwendung
systemspezifischer
Speicher
so
wichtig?
CCAligned v1
It
defragments
system
memory,
increasing
the
efficiency
of
your
CPU
and
caches.
Er
defragmentiert
den
Speicher
und
erhöht
die
Effizienz
der
CPU
und
Caches.
ParaCrawl v7.1
If
so,
your
system
has
memory
locations
in
NVRAM
reserved
for
microcode
updates.
Wenn
ja,
sind
im
NVRAM
Ihres
Systems
Speicherbereiche
für
Mikrocode-Updates
reserviert.
ParaCrawl v7.1
Minimum
2048MB
of
system
memory
(4096MB
recommended)
Minimum
2048MB
Systemspeicher
(4096MB
empfohlen)
ParaCrawl v7.1
New:
The
system
memory
values
can
be
edited
again
(up
to
9,999
KB).
Neu:
Die
System-Speicherreserven
sind
wieder
frei
einstellbar
(max.
9.999
KB).
ParaCrawl v7.1
New:
The
system
memory
values
can
no
longer
be
edited
(fixed
values).
New:
Die
System-Speicherreserven
sind
nicht
mehr
einstellbar
(fest
vorgegebene
Werte).
ParaCrawl v7.1
Nintendo
DSiWare
Nintendo
DSiWare
and
any
related
save
data
stored
in
the
system
memory
will
be
transferred.
Nintendo
DSiWare
Nintendo
DSiWare
sowie
die
dazugehörigen
Speicherdaten
im
Systemspeicher
werden
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Minimum
of
1024MB
system
memory
(2048MB
recommended)
Mindestens
1024MB
Arbeitsspeicher
(2048MB
empfohlen)
ParaCrawl v7.1
There
is
a
problem
in
the
system
memory
or
the
motherboard.
Es
gibt
ein
Problem
im
Systemspeicher
oder
dem
Motherboard.
ParaCrawl v7.1
You
may
be
able
to
temporarily
install
or
update
applications,
however,
if
you
have
sufficient
system
memory.
Zeitweise
können
Sie
Anwendungen
einrichten
oder
aktualisieren,
wenn
Sie
genug
Arbeitsspeicher
haben.
ParaCrawl v7.1