Translation of "System overload" in German
A
use
of
the
swap
memory
points
to
a
potential
system
overload.
Die
Nutzung
des
Swap-Speichers
weist
auf
eine
potentielle
Systemüberlastung
hin.
ParaCrawl v7.1
A
use
of
the
Swap
memory
points
to
a
potential
system
overload.
Eine
Nutzung
des
Swap-Speichers
zeigt
auf
eine
potentielle
Überlastung
des
Systems
hin.
ParaCrawl v7.1
Safely
overload
system
to
prevent
use
beyond.
Überlasten
Sie
das
System
sicher,
um
die
Verwendung
darüber
hinaus
zu
verhindern.
CCAligned v1
This
peace
of
hardware
gives
the
words
"system
overload"
a
completely
new
meaning.
Dieses
Stück
Hardware
gibt
den
Wörtern
"Systemüberlastung"
eine
komplett
neue
Bedeutung.
CCAligned v1
Distortion
sound
after
short
system
overload
under
MME
and
ASIO
removed.
Andauerndes
Stottern
nach
kurzer
Systemüberlastung
mit
Mediaplayer
beseitigt.
ParaCrawl v7.1
A
pressure
limiter
is
suitable
for
avoiding
system
overload
in
the
event
of
a
failure.
Ein
Druckbegrenzer
ist
vorteilhaft
dazu
geeignet,
eine
Überladung
des
Systems
im
Fehlerfall
zu
vermeiden.
EuroPat v2
Rather,
they
represent
the
consequence
of
an
underlying
illness
or
a
“system
overload”.
Vielmehr
stellen
sie
die
Folge
einer
zugrunde
liegenden
Erkrankung
oder
einer
„Systemüberlastung“
dar.
ParaCrawl v7.1
Copper
wiring
to
handle
the
processing
speed
from
the
Palmer
Satellite,
or
else
your
system
is
gonna
overload.
Ihr
braucht
Kupferkabel,
um
die
Verarbeitungsgeschwindigkeit
des
Palmer
Satelliten
zu
bewältigen,
oder
euer
System
wird
überlastet.
OpenSubtitles v2018
They're
making
the
system
overload.
Sie
überladen
das
System.
OpenSubtitles v2018
If
the
demand
on
system
resources
made
by
such
a
communications
terminal
device
KE
represents
a
system
overload,
system
resources
can
be
withheld
from
this
communications
terminal
device
KE.
Stellt
die
Nachfrage
von
System-Ressourcen
durch
ein
solches
Kommunikationsendgerät
KE
eine
Überbelastung
des
Systems
dar,
können
diesem
Kommunikationsendgerät
KE
System-Ressourcen
vorenthalten
werden.
EuroPat v2
Of
all
the
people
exposed
to
the
artifact
explosion,
his
was
the
only
system
that
didn't
overload.
Von
allen,
die
der
Explosion
des
Artefakts
ausgesetzt
waren...
hat
sein
System
als
einziges
dem
standgehalten.
OpenSubtitles v2018