Translation of "System upset" in German
The
signals
from
the
motion
sensors
are
fed
into
the
speakers,
and
the
movements
of
the
speakers
are
then
picked
up
by
the
motion
sensors
resulting
in
an
delicate
feedback
system
that
is
mostly
silent
when
resting
but
produces
a
chaotic
visual
and
auditory
oscillation
when
the
equilibrium
of
the
entire
system
is
upset.
Die
Signale
der
Bewegungssensoren
werden
an
die
Lautsprecher
gesendet,
und
die
Bewegungen
der
Lautsprechermembranen
dann
wieder
von
den
Bewegungssensoren
wahrgenommen.
Das
Ergebnis
ist
ein
empfindliches
Feedback
System,
das
meistens
still
ist,
aber
dann
in
eine
chaotische
visuelle
und
auditive
Oszillation
gerät,
wenn
das
gesamte
System
aus
dem
Gleichgewicht
kommt.
ParaCrawl v7.1
The
unique
Hydra-Just®
design
allows
it
to
survive
system
upsets
just
as
the
seal's
chemical
and
abrasion
resistant
components
allow
it
to
excel
in
your
toughest
applications.
Das
einzigartige
Hydra-JustTM-Design
ermöglicht
es,
Systemstörungen
zu
überstehen,
und
die
chemikalien-
und
abriebfesten
Komponenten
der
Dichtung
ermöglichen
Glanzleistungen
bei
Ihren
schwierigsten
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
cemented
carbide
bearing
is
much
less
forgiving
than
carbon
graphite
when
system
upsets,
such
as
dry
running
and
cavitation,
occur.
Diese
Art
von
Hartmetalllager
ist
viel
weniger
fehleranfällig
als
Kohlenstoffgraphit,
wenn
Systemstörungen
wie
Trockenlauf
und
Kavitation
auftreten.
ParaCrawl v7.1