Translation of "System uptime" in German
What
SLAs
are
in
place
for
system
availability
and
uptime?
Welche
SLAs
gibt
es
für
die
Systemverfügbarkeit
und
die
Uptime?
CCAligned v1
The
hot-swappable
redundant
power
supply
ensures
high
reliability
and
maximum
system
uptime.
Die
Hot-Swap-fähige
redundante
Stromversorgung
gewährleistet
hohe
Zuverlässigkeit
und
maximale
Systemlaufzeit.
ParaCrawl v7.1
The
TS-977XU-RP
also
features
a
redundant
power
supply
to
ensure
maximum
system
uptime.
Zudem
verfügt
das
TS-977XU-RP
über
eine
redundante
Stromversorgung
zur
Gewährleistung
einer
maximalen
Systemlaufzeit.
ParaCrawl v7.1
In
this
industry
a
long
system
uptime
is
highly
important.
Hohe
Anlagenverfügbarkeit
ist
in
dieser
Industrie
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
TS-877XU-RP
also
features
a
redundant
power
supply
to
ensure
maximum
system
uptime.
Zudem
verfügt
das
TS-877XU-RP
über
eine
redundante
Stromversorgung
zur
Gewährleistung
maximaler
Systemlaufzeit.
ParaCrawl v7.1
The
TVS-972XU-RP
also
features
a
redundant
power
supply
to
ensure
maximum
system
uptime.
Zudem
verfügt
das
TVS-972XU-RP
über
eine
redundante
Stromversorgung
zur
Gewährleistung
einer
maximalen
Systemlaufzeit.
ParaCrawl v7.1
Support
for
Uninterruptible
Power
Supply
(UPS)
will
safeguard
system
uptime
even
if
there
is
a
power
failure.
Die
Unterstützung
einer
unterbrechungsfreien
Stromversorgung
(USV)
gewährleistet
hohe
Systemverfügbarkeit
selbst
bei
einem
Stromausfall.
ParaCrawl v7.1
This
not
only
significantly
increases
the
service
life
of
the
pump,
but
also
system
uptime
in
general.
Dadurch
wird
nicht
nur
der
Laufzeit
der
Pumpe
deutlich
erhöht,
sondern
auch
die
Anlagenverfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
This
innovative
software
solution
combines
the
most
critical
applications
in
ensuring
system
uptime
and
data
integrity:
not
only
power
monitoring
and
management
(Intelligent
Power
Manager),
but
also
graceful
shutdown
during
an
extended
power
outage
(Intelligent
Power
Protector).
Diese
innovative
Softwarelösung
bringt
die
kritischsten
Anwendungen
zusammen,
um
Systemverfügbarkeit
und
Datenintegrität
zu
gewährleisten:
nicht
nur
Überwachung
und
Management
der
Stromversorgung
(Intelligent
Power
Manager,
IPM),
sondern
auch
sanftes
Abschalten
bei
längeren
Stromausfällen
(Intelligent
Power
Protector
IPP).
ParaCrawl v7.1
The
learning
system
Rieter
"UPtime"
Solutions,
which
supports
the
preventive
maintenance
of
plants,
represents
a
further
step
towards
the
digitization
of
spinning
mills.
Einen
weiteren
Schritt
zur
Digitalisierung
des
Spinnereibetriebs
stellt
das
lernende
System
Rieter
«UPtime»
Solutions
dar,
das
die
präventive
Instandhaltung
der
Anlagen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
This
is
especially
important
to
prevent
unplanned
failures
and
downtime
and,
by
planning
maintenance
works
in
advance,
to
guarantee
a
high
level
of
system
uptime.
Dies
ist
besonders
wichtig,
um
ungeplante
Ausfälle
zu
vermeiden
und
so
durch
im
Vorfeld
geplante
Wartungsarbeiten
eine
hohe
Anlagenverfügbarkeit
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
Confirma,
now
part
of
Merge
Healthcare,
has
integrated
McAfee
Embedded
Security
software
with
its
CADstream™
system
to
improve
uptime,
increase
security,
and
reduce
maintenance
costs.
Confirma
gehört
jetzt
zu
Merge
Healthcare
und
hat
die
McAfee
Embedded
Security-Software
in
das
CADstream™-System
integriert,
um
die
Verfügbarkeit
und
Sicherheit
der
Systeme
zu
erhöhen
sowie
die
Wartungskosten
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
In
most
organizations,
the
IT
Operations
team
is
responsible
for
system
uptime
while
the
security
team
is
held
accountable
for
preventing
and
responding
to
incidents.
In
den
meisten
Unternehmen
ist
das
IT-Betriebsteam
für
die
Verfügbarkeit
der
Systeme
verantwortlich,
während
das
Sicherheitsteam
dafür
zuständig
ist,
Vorfälle
zu
verhindern
oder
darauf
zu
reagieren.
ParaCrawl v7.1
Conventional
backup
systems
are
inadequate
to
meet
the
increasing
data
loads
and
stringent
system
uptime
requirements
in
high
mission-critical
business
environment.
Herkömmliche
Backupsysteme
nicht
ausreichend
sind,
um
die
wachsenden
Belastungen
Daten
und
durchgängiges
System
uptime
hohen
Anforderungen
in
Mission
Critical
Business
Umfeld.
ParaCrawl v7.1