Translation of "Systems administration" in German

That is why special attention needs to be paid to the administration systems of universities.
Deshalb muss den Verwaltungssystemen der Hochschulen besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden.
Europarl v8

Which factors support or hinder the implementation of Product-Service-Systems in Public Administration?
Welche Einflussfaktoren fördern oder hemmen die Etablierung von Produkt-Service-Systemen in der öffentlichen Verwaltung?
ParaCrawl v7.1

Literature administration systems are database programmes for the administration of bibliographic data or literature references.
Literaturverwaltungssysteme sind Datenbankprogramme zur Verwaltung von bibliographischen Daten oder Literaturverweisen.
ParaCrawl v7.1

Improve education systems (especially administration, teacher training, building of schools)
Bildungssysteme verbessern (insbesondere Verwaltung, Lehrkräfteausbildung, Schulbau).
ParaCrawl v7.1

Coursework centers on the core areas of web development, computer programming, database systems and network administration.
Kursarbeit konzentriert sich auf die Kernbereiche Webentwicklung, Computerprogrammierung, Datenbanksysteme und Netzwerkadministration.
ParaCrawl v7.1

Increasing the quality of your data generates added value for your administration systems.
Aus einer höheren Datenqualität resultiert ein Mehrwert für Ihre Verwaltung.
ParaCrawl v7.1

High-performance integrated process control systems, storage administration programmes and database systems allow ideal control of production processes.
Leistungsfähige Prozessleitsysteme, Lagerverwaltungsprogramme und Datenbanksysteme erlauben eine ideale Kontrolle der Produktionsprozesse.
ParaCrawl v7.1

What is the current status of the implementation of Product-Service-Systems in Public Administration?
Wie ist der Stand der Umsetzung von Produkt-Service-Systemen in der öffentlichen Verwaltung?
ParaCrawl v7.1

An important part of the European Union’s effectiveness is its administrative systems, its public administration.
Die Effizienz der Europäischen Union beruht wesentlich auf ihren Verwaltungssystemen, ihrer öffentlichen Verwaltung.
Europarl v8