Translation of "Tabular" in German

Member States shall use tabular analyses or statistical techniques to derive significant stratification criteria.
Zur Bestimmung signifikanter Schichtungskriterien verwenden die Mitgliedstaaten tabellarische Analysen oder statistische Verfahren.
DGT v2019

A tabular summary of the secondary efficacy results is presented in Table 3.
Eine tabellarische Zusammenfassung dieser sekundären Wirksamkeitsergebnisse ist in Tabelle 3 dargestellt.
EMEA v3

A tabular summary of these secondary efficacy results is presented in Table 4.
Eine tabellarische Zusammenfassung dieser sekundären Wirksamkeitsergebnisse ist in Tabelle 4 dargestellt.
EMEA v3

A tabular summary of these secondary efficacy results is presented in Table 3.
Eine tabellarische Zusammenfassung dieser sekundären Wirksamkeitsergebnisse ist in Tabelle 3 dargestellt.
ELRC_2682 v1

Data should be summarised in tabular form.
Die Daten sind in tabellarischer Form zusammenzufassen.
DGT v2019

Data should be presented in tabular form.
Die Daten sind in tabellarischer Form darzustellen.
DGT v2019

In practice, the programme is often drawn up in tabular form, covering the following:
In der Praxis wird das Umweltprogramm häufig in Tabellenform aufgestellt und beinhaltet Folgendes:
DGT v2019

Additionally, all data should be summarised in tabular form.
Zusätzlich sollten alle Daten in tabellarischer Form zusammengefasst werden.
DGT v2019

Data are presented in tabular form.
Die Daten werden in tabellarischer Form dargestellt.
DGT v2019

Individual animal data should be presented in a tabular form.
Die Daten für die einzelnen Tiere sind in tabellarischer Form darzustellen.
DGT v2019

The analytical data are presented in tabular form (see Appendix 6).
Die Zusammenstellung der Analysendaten erfolgt in Tabellenform (siehe Anlage 6).
DGT v2019