Translation of "Taiwanese" in German
We
now
have
to
provide
the
Taiwanese
with
all
the
help
that
is
humanly
possible.
Wir
müssen
den
Taiwanesen
jetzt
alle
menschenmögliche
Hilfe
zur
Verfügung
stellen.
Europarl v8
I
am
now
the
President
of
the
Taiwanese
Friendship
Group
in
this
Parliament.
Nun
bin
ich
der
Präsident
des
taiwanesischen
Freundeskreises
in
diesem
Parlament.
Europarl v8
On
this
basis,
five
Taiwanese
exporting
producers
were
selected
for
the
sample.
Dementsprechend
wurden
fünf
ausführende
Hersteller
aus
Taiwan
für
die
Stichprobe
ausgewählt.
DGT v2019
The
overwhelming
majority
of
the
Taiwanese
people
do
not
in
any
event
wish
to
be
subject
to
the
same
control.
Die
überwältigende
Mehrheit
der
taiwanesischen
Bevölkerung
möchte
keinesfalls
am
gleichen
Gängelband
geführt
werden.
Europarl v8
We
are
also
concerned
about
the
threats
directed
against
the
Taiwanese
democracy.
Als
beunruhigend
empfinden
wir
auch
die
gegen
die
Demokratie
Taiwan
gerichteten
Drohungen.
Europarl v8
At
the
same
time
most
Taiwanese
see
the
economic
integration
with
China
as
inevitable.
Gleichzeitig
sehen
die
meisten
Taiwanesen
die
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
mit
China
als
unvermeidlich.
WMT-News v2019
Taiwanese
exporting
producers
on
average
have
simply
installed
more
production
lines
than
Community
producers.
Die
ausführenden
Hersteller
in
Taiwan
haben
einfach
mehr
Fertigungsanlagen
errichtet
als
die
Gemeinschaftshersteller.
JRC-Acquis v3.0