Translation of "Take a glance" in German

You can also take a glance at the light specifications:
Sie können auch einen Blick auf die Lichtspezifikationen werfen:
CCAligned v1

Please take a glance at this video or these feature tutorials.
Bitte werfen Sie einen Blick auf Dieses Video or Diese Feature-Tutorials.
ParaCrawl v7.1

Take a glance at our product line.
Verschaffen Sie sich einen kurzen Überblick über unser Produktsortiment.
CCAligned v1

So let’s take a glance back at our journey.
Lassen Sie uns einen Rückblick auf unsere Reise werfen.
ParaCrawl v7.1

Let us take a glance at how this works.
Werfen wir einen Blick darauf, wie das funktioniert.
ParaCrawl v7.1

Take a glance at round asses, this curvy buttocks and these lips.
Nehmen Sie einen Blick an Runden Esel dieser kurvenreichen po und diese Lippen.
ParaCrawl v7.1

You will take a glance at the beauty of Langtang National Park in this stretch of the trek.
Auf dieser Strecke werfen Sie einen Blick auf die Schönheit des Langtang-Nationalparks.
ParaCrawl v7.1

They help learners take in at a glance the key sentences and main ideas of the texts.
Sie helfen den Lernenden auf einen Blick die wichtigsten Sätze und Hauptinhalte der Texte zu begreifen.
ParaCrawl v7.1

Take a quick glance at what Kos could offer by heading to a visitor’s centre.
Nehmen Sie einen kurzen Blick auf was Kos von Überschrift zu einem Besucherzentrum bieten könnte.
ParaCrawl v7.1

The speakers of the cineCongress will take a glance into the future.
Einen Blick in die Zukunft des Films öffnen die Referenten beim cinecCongress dem Publikum.
ParaCrawl v7.1

Take a quick glance at what Kos could offer by heading to a visitor's centre.
Nehmen Sie einen kurzen Blick auf was Kos von Überschrift zu einem Besucherzentrum bieten könnte.
ParaCrawl v7.1

Unobtrusive girls t-shirt, which surprises only when you take a second glance!
Dezent gestaltetes Mädchen T-Shirt, das erst auf den 2. Blick überrascht und gewiss Glück bringt!
CCAligned v1

Profound insights and favourable outlooks – let us take a positive glance at the future.
Tiefe Einblicke und gute Aussichten – werfen wir einen optimistischen Blick in die Zukunft.
CCAligned v1

I take a glance and the name of the sender brings a glint to my eyes.
Ich werfe einen Blick auf den Absender und der Name zaubert ein Funkeln in meine Augen.
ParaCrawl v7.1

Then the new demo version of X Rebirth lets you take a first glance at the X-Universe.
Dann installiere die neue Demoversion von X Rebirth und wirf einen ersten Blick auf das X-Universum.
ParaCrawl v7.1

Take a glance at all 190 attractions, or order your card directly online in advance.
Werfen Sie einen Blick auf alle 190 Attraktionen oder bestellen Sie Ihre Card direkt online vor.
ParaCrawl v7.1

Take a glance at this buttocks, these complete lips and big round buttocks.
Nehmen Sie einen Blick auf das Gesäß, den kompletten Lippen und große, Runde Hinterteile.
ParaCrawl v7.1