Translation of "Take command" in German
The
Texas
provisional
government
orders
him
to
take
command
of
the
Alamo.
Travis
bleibt
das
Kommando
über
die
texanischen
Soldaten.
Wikipedia v1.0
A
major
had
to
take
command
of
the
division.
Ein
Major
musste
das
Kommando
über
die
Division
übernehmen.
Tatoeba v2021-03-10
The
rebels
asked
Antonio
López
de
Santa
Anna
to
take
command.
Die
Rebellen
baten
Antonio
López
de
Santa
Anna
das
Kommando
zu
übernehmen.
Wikipedia v1.0
Furthermore,
I
will
order
Mr.
Scott
to
take
immediate
command
of
this
vessel.
Ich
befehle
Mr.
Scott,
das
Kommando
zu
übernehmen.
OpenSubtitles v2018
When
shall
I
take
command?
Wann
soll
ich
das
Kommando
übernehmen?
OpenSubtitles v2018
And,
unfortunately,
I've
had
to
take
over
command
of
the
ship.
Und
ich
musste
unglücklicherweise
das
Kommando
übernehmen.
OpenSubtitles v2018
If
I
am
killed,
Pentheus
will
take
command.
Werde
ich
getötet,
übernimmt
Pentheus.
OpenSubtitles v2018
You
needn't
worry
that
he
might
eventually
take
over
your
command.
Haben
Sie
keine
Angst,
dass
er
Ihren
Posten
übernimmt.
OpenSubtitles v2018
I
never
received
orders
to
take
command.
Es
wurde
mir
nie
befohlen,
das
Kommando
zu
übernehmen.
OpenSubtitles v2018
But
then
I'll
take
over
command
of
this
town.
Dann
übernehme
ich
jetzt
das
Kommando
in
dieser
Stadt.
OpenSubtitles v2018
You
are
to
take
over
command
of
guardhouse
number
one.
Sie
übernehmen
das
Kommando
in
Wachhaus
Nummer
Eins.
OpenSubtitles v2018
And
he
will
take
command
of
this
fleet,
again.
Und
er
wird
wieder
das
Kommando
der
Flotte
übernehmen.
OpenSubtitles v2018
If
that
should
happen
during
a
crisis,
take
command
immediately.
Passiert
dies
in
einer
kritischen
Lage,
übernehmen
Sie
das
Kommando.
OpenSubtitles v2018