Translation of "Take me home" in German

I need a driver to take me home.
Ich brauche jemanden, der mich nach Hause fährt.
Tatoeba v2021-03-10

Can you take me home now?
Kannst du mich jetzt nach Hause bringen?
Tatoeba v2021-03-10

Maybe you should take me home.
Vielleicht wäre es das beste, wenn du mich nach Hause brächtest.
Tatoeba v2021-03-10

Could you please take me back home?
Kannst du mich mit zurück nach Hause nehmen?
Tatoeba v2021-03-10

I'd like Tom to take me home.
Ich möchte, dass Tom mich nach Hause bringt.
Tatoeba v2021-03-10

I asked him to take me home.
Ich habe ihn gebeten, mich nach Hause zu bringen.
Tatoeba v2021-03-10

James, get my cape, take me home.
James, reich mir meinen Umhang, bring mich nach Hause.
OpenSubtitles v2018

I'd like you to take me home.
Ich möchte, dass Sie mich nach Hause bringen.
OpenSubtitles v2018

Oh, yes, I'll be quiet, just please take me home.
Oh ja, ich werde still sein, aber bitte bring mich heim.
OpenSubtitles v2018

Take me home now!
Bringen Sie mich sofort nach Hause!
OpenSubtitles v2018

Would you take me home, please?
Mir ist nicht gut, würdest du mich bitte heimbringen?
OpenSubtitles v2018

Now take me home.
Jetzt bringen Sie mich nach Hause.
OpenSubtitles v2018

It was very nice of you to take me home, and I do appreciate it.
Es war sehr nett von Ihnen, mich hierher zu begleiten.
OpenSubtitles v2018

Pierre, take me home.
Pierre, bring mich nach Hause.
OpenSubtitles v2018

Please let me take you home.
Bitte, ich möchte dich nach Hause fahren.
OpenSubtitles v2018