Translation of "Take out a loan" in German
What
should
I
keep
in
mind
if
I
take
out
a
loan
to
pay
for
my
package
holiday?
Welche
Rechte
habe
ich,
wenn
ich
für
meinen
Pauschalurlaub
einen
Kredit
aufnehme?
TildeMODEL v2018
Wait,
did
you
really
take
out
a
loan?
Hast
du
echt
einen
Kredit
aufgenommen?
OpenSubtitles v2018
So
if
my
family
wasn't
going
to
help
me,
I
decided
to
risk
everything
and
take
out
a
Loan
myself.
Da
meine
Familie
mir
nicht
half,
nahm
ich
selbst
einen
Kredit
auf.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Frank,
you
ever
take
out
a
loan?
Frank,
hast
du
jemals
einen
Kredit
beantragt?
OpenSubtitles v2018
With
a
full-time
job,
I
can
take
out
a
loan.
Mit
fester
Anstellung
kann
ich
Kredite
aufnehmen.
OpenSubtitles v2018
Or
if
there
were
a
possibility
to
take
out
a
loan.
Oder
wenn
man
die
Möglichkeit
hätte,
einen
Kredit
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
They
take
out
a
loan
or
sign
a
lease.
Man
nimmt
einen
Kredit
auf
oder
schließt
einen
Leasingvertrag
ab.
ParaCrawl v7.1
Will
I
get
a
better
deal
if
I
take
out
a
Joint
Loan?
Bekomme
ich
ein
besseres
Angebot,
wenn
ich
nehmen
eine
gemeinsame
Loan?
ParaCrawl v7.1
Are
you
entitled
to
take
out
a
personal
loan
to
pay
your
taxes?
Können
Sie
einen
Privatkredit
aufnehmen
um
Ihre
Steuern
zu
bezahlen?
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
take
out
a
loan
to
build
a
house?
Ist
es
möglich,
einen
Kredit
aufzunehmen,
um
ein
Haus
zu
bauen?
CCAligned v1
You
can
now
take
out
a
loan
at
the
sharp
rate
of
3.95%*.
Sie
können
jetzt
einen
Kredit
zum
interessanten
Zins
von
3,95%*
abschließen.
ParaCrawl v7.1
Here
are
three
good
reasons
why
you
should
take
out
a
BHW
building
loan
agreement:
Hier
sind
drei
gute
Gründe
weshalb
Sie
einen
BHW
Bausparvertrag
zeichnen
sollten:
ParaCrawl v7.1
You
don't
need
to
submit
any
invoices
if
you
wish
to
take
out
a
personal
loan.
Sie
müssen
keine
Rechnung
vorlegen,
wenn
Sie
einen
Privatkredit
abschließen
möchten.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
victim
was
forced
to
take
out
a
bank
loan.
Als
Ergebnis
wurde
das
Opfer
gezwungen,
einen
Bankkredit.
ParaCrawl v7.1