Translation of "Take the elevator" in German
Don't
forget
to
take
the
elevator.
Vergiss
nicht,
den
Aufzug
zu
nehmen.
OpenSubtitles v2018
We'll
take
the
elevator
to
the
fifth
floor.
Wir
fahren
mit
dem
Aufzug
in
den
5.
Stock.
OpenSubtitles v2018
So,
we
can
take
the
elevator
shafts
and
vents.
Wir
können
die
Aufzug-
und
Luftschächte
nehmen.
OpenSubtitles v2018
So,
we
take
the
elevator
down.
Wir
nehmen
den
Fahrstuhl
nach
unten.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
take
the
elevator.
Ich
würde
nicht
den
Aufzug
nehmen.
OpenSubtitles v2018
Then
why
did
you
take
the
elevator
down?
Warum
haben
Sie
den
Aufzug
runter
genommen?
OpenSubtitles v2018
Bee,
you
take
the
freight
elevator.
Bee,
du
nimmst
den
Lastenaufzug.
OpenSubtitles v2018
Would
you
please
take
the
elevator
to
the
third
floor?
Nehmen
Sie
bitte
den
Aufzug
in
den
dritten
Stock.
OpenSubtitles v2018
I
can't
even
take
the
elevator
to
the
basement
anymore.
Ich
kann
nicht
mal
mit
dem
Aufzug
in
den
Keller.
OpenSubtitles v2018
Take
the
elevator
to
the
very
bottom.
Nehmen
Sie
den
Fahrstuhl
bis
ganz
runter.
OpenSubtitles v2018
Next
time
I'll
take
the
elevator.
Das
nächste
Mal
nehme
ich
den
Aufzug.
OpenSubtitles v2018
Take
the
service
elevator
at
the
end
of
the
hall
down
to
the
basement
level.
Fahren
Sie
mit
dem
Lift
am
Ende
des
Flurs
in
den
Keller.
OpenSubtitles v2018
Take
the
elevator,
sir.
Nehmen
Sie
den
linken
Aufzug,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Take
the
elevator,
get
the
other
guys.
Nehmt
den
Lift,
holt
die
anderen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
take
the
elevator,
or
did
I
imagine
it?
Träume
ich
oder
hast
du
den
Lift
genommen?
OpenSubtitles v2018