Translation of "Taking further" in German
I
am
open
to
taking
further
steps.
Ich
bin
offen
dafür,
weitere
Schritte
einzuleiten.
Europarl v8
That
is
why
I
insist
on
taking
a
further
step.
Deshalb
müssen
wir
unbedingt
einen
weiteren
Schritt
gehen.
Europarl v8
It
paves
the
way
for
taking
further
measures
at
international
and
global
level.
Er
bereitet
den
Weg
für
weitere
Maßnahmen
auf
internationaler
und
globaler
Ebene.
Europarl v8
China
is
taking
several
further
steps.
China
ist
dabei,
noch
mehrere
weitere
Schritte
zu
unternehmen.
News-Commentary v14
The
Commission
announced
in
July
2001
that
it
is
taking
further
action
along
the
following
lines:
Die
Kommission
kündigte
im
Juli
2001
weitere
Maßnahmen
mit
folgenden
Schwerpunkten
an:
TildeMODEL v2018
Today,
we
are
taking
a
step
further.
Heute
gehen
wir
einen
Schritt
weiter.
TildeMODEL v2018
No,
I'm
not
taking
this
any
further
until
I
can
find
solid
proof.
Ich
möchte
niemanden
weiter
mit
einbeziehen,
bis
ich
Beweise
habe.
OpenSubtitles v2018
For
taking
the
derivative
further
filtering
can
be
performed.
Bei
der
Bildung
der
Ableitung
kann
eine
weitere
Filterung
erfolgen.
EuroPat v2
The
technology
is
therefore
taking
a
further
step
towards
market
maturity.
Damit
geht
die
Technik
einen
weiteren
Schritt
Richtung
Marktreife.
ParaCrawl v7.1