Translation of "Takings" in German

Thanks to the leverage effect, their takings rose by between 5 and 10%.
Dank des Multiplikator­effekts stiegen deren Einnahmen um 5 bis 10 %.
TildeMODEL v2018

And remember, the licences are more important than the takings.
Und behaltet im Kopf, dass die Lizenzen wichtiger sind als die Einnahmen.
OpenSubtitles v2018

If you want today's takings, you've really bummed out.
Wenn Sie die Einnahmen wollen, da sieht's mau aus.
OpenSubtitles v2018