Translation of "Tale as old as time" in German

Related phrases

as old as time at any time or times time after time old-time
in the old times at any time and from time to time in old times time to time
time and time again tale as old as time