Translation of "Tangible business benefits" in German

Applying BPH 4.0 promises the following tangible and sustainable business benefits:
Die Anwendung von BPH 4.0 bietet folgende greifbare und nachhaltige Geschäftsvorteile:
ParaCrawl v7.1

Sustainability, then, is a real differentiator delivering tangible business benefits:
Nachhaltigkeit ist ein echtes Alleinstellungsmerkmal, das greifbare Geschäftsvorteile bringt:
ParaCrawl v7.1

While the impact on local community and tangible business benefits are often hard tomeasure, responsible entrepreneurship in the community can generate both positive societalbenefits for the local community and new prospects for company growth.
Die Auswirkungen auf die örtliche Gemeinde und die materiellen Vorteile für das Unternehmen sind zwar schwer zu messen, eine verantwortliche Unternehmertätigkeit im Gemeinwesen kann jedoch sowohl Vorteile für die Gesellschaft der örtlichen Gemeinde bringenals auch neue Wachstumsmöglichkeiten für das Unternehmen eröffnen.
EUbookshop v2

ELIOP, a Spanish software developer, has shown how application of IT tools, based on workflow technology for software defect management, can yield tangible business benefits.
Die spanische Software-Entwicklungsfirma ELIOP hat tinier Beweis gestellt, daß der Einsatz von IT-Tools auf der Basis einer Workflow-Technologie fiir dits Software-Fehlermanagement deutliche betriebliche Vorteile bieten kann.
EUbookshop v2

Enhanced security, along with the tangible business benefits of enforcing corporate security and compliance policies are a must”, said Ken Mikelinich, product manager for industrial security devices at Schneider Electric.
Eine konsequente Umsetzung von unternehmensweiten Sicherheits- und Compliance-Richtlinien zugunsten höherer Sicherheit und eines greifbaren geschäftlichen Nutzens ist ein Muss“, erklärt Ken Mikelinich, Produktmanager für industrielle Sicherheitsgeräte bei Schneider Electric.
ParaCrawl v7.1

The health and safety benefits of improved IAQ are directly related to tangible business benefits for customers involved in the building industry.
Die Gesundheits- und Sicherheitsvorzüge einer verbesserten Raumluftqualität sind für Kunden im Baugewerbe direkt mit konkreten Geschäftsvorteilen verbunden.
ParaCrawl v7.1

Enhanced security, along with the tangible business benefits of enforcing corporate security and compliance policies are a must", said Ken Mikelinich, product manager for industrial security devices at Schneider Electric.
Eine konsequente Umsetzung von unternehmensweiten Sicherheits- und Compliance-Richtlinien zugunsten höherer Sicherheit und eines greifbaren geschäftlichen Nutzens ist ein Muss", erklärt Ken Mikelinich, Produktmanager für industrielle Sicherheitsgeräte bei Schneider Electric.
ParaCrawl v7.1

Gain insights into how enterprise IT decision makers approach hybrid cloud adoption to overcome challenges and gain tangible and valuable business benefits.
Gewinnen Sie Erkenntnisse darüber, wie IT-Entscheidungsträger in Unternehmen den Hybrid-Cloud-Einsatz angehen, um Herausforderungen zu überwinden und konkrete und wertvolle Geschäftsvorteile zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

This research from McKinsey focuses on the tangible business benefits connected enterprises are already achieving.
Bei dieser Untersuchung von McKinsey liegt der Fokus auf den konkreten Geschäftsvorteilen, von denen vernetzte Unternehmen bereits profitieren.
ParaCrawl v7.1

Learn how electronic integration with your customers offers tangible business and technical benefits.
Erfahren Sie, welche messbaren geschäftlichen und technischen Vorteile Ihnen die elektronische Integration mit Ihren Kunden verschafft.
ParaCrawl v7.1

It combines modern methods, techniques, and concepts with the latest technologies and tools, to create real digital transformation and deliver tangible business benefits.
Es vereint moderne Verfahren, Techniken und Konzepte mit neuesten Technologien und Tools und führt so zu echter digitaler Transformation und merklichen Geschäftsvorteilen.
ParaCrawl v7.1