Translation of "Tank truck" in German

Depending on product available aseptic, conventional or deep frozen in steel drums or tank truck.
Je nach Produkt verfügbar aseptisch, konventionell oder tiefgefroren in Stahlfässern oder Tankzug.
CCAligned v1

Depending on product available aseptic or deep frozen in steel drums or in tank truck.
Je nach Produkt verfügbar aseptisch oder tiefgefroren in Stahlfässern oder im Tankzug.
CCAligned v1

Depending on product available aseptic or deep frozen in steel drums or tank truck.
Je nach Produkt verfügbar aseptisch, konventionell oder tiefgefroren in Stahlfässern oder Tankzug.
CCAligned v1

A tank truck or container is filled from a storage tank via a cooler.
Aus einem Lagertank wird über einen Kühler ein Tankwagen oder ein Container befüllt.
ParaCrawl v7.1

The local authority promised to supply them with water in a tank truck.
Die Stadtverwaltung versprach zwar, sie mit Wasser aus einem Tankwagen zu versorgen.
ParaCrawl v7.1

In August 2008, a tank truck crashed on a highway near Burghausen.
Im August 2008 verunglückte ein Tankzug auf einer Landstraße nahe Burghausen.
ParaCrawl v7.1

You attach the pencils to the cable and they should slide direct to the gas tank of the truck.
Sie befestigen die Stifte am Kabel und lassen sie direkt in den Tank des Lasters laufen.
OpenSubtitles v2018

The next surprise came when the tank was first filled by the tank truck.
Die nächste Überraschung kam, als der Tank zum ersten Mal mit dem Tankwagen gefüllt wurde.
ParaCrawl v7.1

A tank truck which is driven for cleaning at 10.00pm will be cleaned.
Tankwagen, der zur Reinigung um 22:00 Uhr beigestellt ist, wird noch gereinigt.
CCAligned v1